Lyrics and translation The Singers - Medication (Ode to the Gun)
They
Ils
They
got
answers
Ils
ont
des
réponses
They
Ils
They
got
nothing
Ils
n'ont
rien
They
Ils
They
seem
human
Ils
semblent
humains
I
Je
I'm
sure
I
am
Je
suis
sûr
que
je
le
suis
I'm
talking
of
facing
them
Je
parle
de
les
affronter
Just
before
Juste
avant
They
walk
like
me
Ils
marchent
comme
moi
They
Ils
Already
seem
too
Ils
semblent
déjà
trop
Nice
Gentils
But
they
Mais
ils
They
speak
as
they
conspire
Ils
parlent
comme
ils
complotent
A
gun
is
what
I
need
Une
arme
est
ce
dont
j'ai
besoin
A
gun
is
what
Une
arme
est
ce
que
I
took
the
gun
to
kill
the
man
standing
at
my
door
J'ai
pris
l'arme
pour
tuer
l'homme
qui
se
tenait
à
ma
porte
Then
came
a
shot
Puis
est
venu
un
tir
And
you're
gone
Et
tu
es
parti
Nothing
but
the
light
of
my
fire
Rien
que
la
lumière
de
mon
feu
The
dust
on
his
hands
La
poussière
sur
ses
mains
The
light
of
my
fire
La
lumière
de
mon
feu
I
shot
my
belle
J'ai
tiré
sur
ma
belle
My
door
is
still
open
Ma
porte
est
toujours
ouverte
And
he
stands
Et
il
se
tient
Knowing
what
I
did
Sachant
ce
que
j'ai
fait
Now
Maintenant
Put
it
down
slowly
Pose-la
doucement
Just
Juste
Think
how
to
mend
Réfléchis
à
la
façon
de
réparer
A
gun
is
what
I
need
Une
arme
est
ce
dont
j'ai
besoin
A
gun
is
what
Une
arme
est
ce
que
I
took
the
gun
to
kill
the
man
standing
at
my
door
J'ai
pris
l'arme
pour
tuer
l'homme
qui
se
tenait
à
ma
porte
Then
came
a
shot
Puis
est
venu
un
tir
And
you're
gone
Et
tu
es
parti
Nothing
but
the
light
of
my
fire
Rien
que
la
lumière
de
mon
feu
The
dust
on
his
hands
La
poussière
sur
ses
mains
The
light
of
my
fire
La
lumière
de
mon
feu
I
shot
my
belle
J'ai
tiré
sur
ma
belle
I
took
the
gun
to
kill
the
man
standing
at
my
door
J'ai
pris
l'arme
pour
tuer
l'homme
qui
se
tenait
à
ma
porte
Then
came
a
shot
Puis
est
venu
un
tir
And
you're
gone
Et
tu
es
parti
Nothing
but
the
light
of
my
fire
Rien
que
la
lumière
de
mon
feu
The
dust
on
his
hands
La
poussière
sur
ses
mains
The
light
of
my
fire
La
lumière
de
mon
feu
I
shot
my
J'ai
tiré
sur
ma
(The
gun)
(L'arme)
(I
Took)
(J'ai
pris)
(The
gun)
(L'arme)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.