Lyrics and translation The Singers - Shamrock

Shamrock

Tell me about a teacher in the morning at six
Tell me about a father in the morning he's sick
Tell me about a schoolboy in the morning he's late
Ways are empty
But it's always fate
Tell me 'bout a teacher he's not checking the brakes
Tell me about a father he's not looking at waves
Tell me about a schoolboy he won't see other days
Ways are empty
But it's always fate
They found
A place
That exists
In their souls
They found
A place
To call home
Ways are empty
But it's always fate
Tell me 'bout a teacher going out of his mind
Tell me about a father now he's drunk all the time
Tell me about a schoolboy he never felt like this way
Ways are empty
But it's always fate
Tell me 'bout a teacher he's not checking the brakes
Tell me about a father he's not looking at waves
Tell me about a schoolboy he won't see other days
Ways are empty
But it's always fate
They found
A place
That exists
In their souls
They found
A place
To call home
They found
A place
That exists
In their souls
They found
A place
To call home
They found
A place
That exists
In their souls
They found
A place
To call home

Shamrock

Dis-moi, mon amour, comment se sent un professeur le matin à six heures?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un père le matin quand il est malade?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un écolier le matin quand il est en retard?
Les chemins sont vides
Mais c'est toujours le destin
Dis-moi, mon amour, comment se sent un professeur quand il ne vérifie pas les freins?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un père quand il ne regarde pas les vagues?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un écolier quand il ne voit pas les autres jours?
Les chemins sont vides
Mais c'est toujours le destin
Ils ont trouvé
Un endroit
Qui existe
Dans leurs âmes
Ils ont trouvé
Un endroit
Qu'ils appellent chez eux
Les chemins sont vides
Mais c'est toujours le destin
Dis-moi, mon amour, comment se sent un professeur quand il perd la tête?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un père quand il est ivre tout le temps?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un écolier quand il ne s'est jamais senti comme ça?
Les chemins sont vides
Mais c'est toujours le destin
Dis-moi, mon amour, comment se sent un professeur quand il ne vérifie pas les freins?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un père quand il ne regarde pas les vagues?
Dis-moi, mon amour, comment se sent un écolier quand il ne voit pas les autres jours?
Les chemins sont vides
Mais c'est toujours le destin
Ils ont trouvé
Un endroit
Qui existe
Dans leurs âmes
Ils ont trouvé
Un endroit
Qu'ils appellent chez eux
Ils ont trouvé
Un endroit
Qui existe
Dans leurs âmes
Ils ont trouvé
Un endroit
Qu'ils appellent chez eux
Ils ont trouvé
Un endroit
Qui existe
Dans leurs âmes
Ils ont trouvé
Un endroit
Qu'ils appellent chez eux