The Singers - The Continuing Story of Robert J. Finch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Singers - The Continuing Story of Robert J. Finch




The Continuing Story of Robert J. Finch
L'histoire continue de Robert J. Finch
I was
J'étais
Robert Finch
Robert Finch
Beloved husband and brother
Un mari et un frère bien-aimé
They killed me
Ils m'ont tué
I met
J'ai rencontré
A lot of people
Beaucoup de gens
Most of them
La plupart d'entre eux
Tried to hurt me
Ont essayé de me faire du mal
Brompton
Brompton
What a nice place
Quel bel endroit
To rest in peace
Pour reposer en paix
I'd like to leave
J'aimerais partir
Crows and
Les corbeaux et
Rabbits
Les lapins
They could talk
Ils pouvaient parler
But they are restive
Mais ils sont agités
Got time to kill
J'ai du temps à perdre
But the more I see
Mais plus je vois
The less I feel
Moins je ressens
No, I'm not done
Non, je n'en ai pas fini
Even if the end has passed
Même si la fin est passée
Got time to kill
J'ai du temps à perdre
But the more I see
Mais plus je vois
The less I feel
Moins je ressens
No, I'm not done
Non, je n'en ai pas fini
Even if the end has passed
Même si la fin est passée
Beatrix
Beatrix
Eccentric writer
Écrivaine excentrique
She wrote magic stories
Elle a écrit des histoires magiques
About animals
Sur les animaux
Brompton
Brompton
Was her place
Était son lieu
Her inspiration
Son inspiration
She made Finch live
Elle a fait vivre Finch
Got time to kill
J'ai du temps à perdre
But the more I see
Mais plus je vois
The less I feel
Moins je ressens
No, I'm not done
Non, je n'en ai pas fini
Even if the end has passed
Même si la fin est passée
Got time to kill
J'ai du temps à perdre
But the more I see
Mais plus je vois
The less I feel
Moins je ressens
No, I'm not done
Non, je n'en ai pas fini
Even if the end has passed
Même si la fin est passée





Writer(s): Federico Coderoni, Ludovico Casaburi


Attention! Feel free to leave feedback.