Bacon Fat - The Sir Douglas Quintettranslation in German
While
I
was
down
in
W.D.C.
Als
ich
unten
in
W.D.C.
war
Certain
folks
were
not
glad
to
see
me
Freuten
sich
bestimmte
Leute
nicht,
mich
zu
sehen
I
just
tried
to
get
out
the
vote
Ich
versuchte
nur,
die
Leute
zum
Wählen
zu
bewegen
But
some
little
weasel
must
'a
dropped
'em
a
note
Aber
irgendeine
kleine
Petze
muss
ihnen
einen
Zettel
zugesteckt
haben
It
said:
Darauf
stand:
"Check
out
the
politics
"Überprüft
die
Politik
Practiced
by
this
oaf
Die
dieser
Tölpel
praktiziert
And
if
they
ain't
just
right
Und
wenn
sie
nicht
ganz
richtig
ist
Feed
him
Confinement
Loaf."
Gebt
ihm
den
Knast-Laib."
They
wanne
be
Sie
wollen
ihn
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
LOAF...
loaf
LAIB...
Laib
They
wanne
be
Sie
wollen
ihn
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
LOAF...
loaf
LAIB...
Laib
They
wanne
be
Sie
wollen
ihn
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
Feedin'
'em
Füttern
LOAF...
loaf
LAIB...
Laib
Rate the translation
1
Blues Pass Me By
2 Quarter to Three
3 Bacon Fat
4 Blue Norther
5 Oh What a Mistake
6 You're Out Walking the Street Tonight
7 Isabella
8 It Was in the Pines
9 The Change Is in the City
10 The Tracker
11 You're Mine Tonight
12 Time Changes Everything
13 Beginning of the End
14 Medley: One Too Many Mornings / Sing a Happy Song
15 Linda Lu / Country Girl
16 She's Gotta Be Boss Baby
17 Just a Teeny Bit of Your Love
18 Dallas Alice
19 Seguin
20 Sugar Bee
21 Funky Side of Your Mind
22 Philadelphia Lawyer
23 You Got Me Hurtin'
24 She Digs My Love
25 Please Just Say So
26 In Time
27 Medley: Son of Bill Baety
28 Wolverton Mountain
29 We'll Take Our Last Walk Tonight
30 It's a Man Down There
31 In the Jailhouse Now
32 When I Sing the Blues
33 Ain't Nothin' Wrong With You Baby
34 Image of Me
35 You've Got Your Good Thing Down
2 Quarter to Three
3 Bacon Fat
4 Blue Norther
5 Oh What a Mistake
6 You're Out Walking the Street Tonight
7 Isabella
8 It Was in the Pines
9 The Change Is in the City
10 The Tracker
11 You're Mine Tonight
12 Time Changes Everything
13 Beginning of the End
14 Medley: One Too Many Mornings / Sing a Happy Song
15 Linda Lu / Country Girl
16 She's Gotta Be Boss Baby
17 Just a Teeny Bit of Your Love
18 Dallas Alice
19 Seguin
20 Sugar Bee
21 Funky Side of Your Mind
22 Philadelphia Lawyer
23 You Got Me Hurtin'
24 She Digs My Love
25 Please Just Say So
26 In Time
27 Medley: Son of Bill Baety
28 Wolverton Mountain
29 We'll Take Our Last Walk Tonight
30 It's a Man Down There
31 In the Jailhouse Now
32 When I Sing the Blues
33 Ain't Nothin' Wrong With You Baby
34 Image of Me
35 You've Got Your Good Thing Down
Attention! Feel free to leave feedback.