The Sistars - Dilema - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Sistars - Dilema




Dilema
Дилемма
No estás presente pero aún me queda tu olor
Тебя нет рядом, но твой запах всё ещё здесь
Aunque tengas mala fama y tal vez me hagas perderlo todo
Хоть у тебя и плохая репутация, и, возможно, из-за тебя я всё потеряю
Mi cuerpo tiene sed
Моё тело жаждет
Tu me llevas al cien
Ты заводишь меня на все сто
Si tengo tus ojos mirándome
Когда твои глаза смотрят на меня
Mi cuerpo tiene sed
Моё тело жаждет
Tu me llevas al cien
Ты заводишь меня на все сто
Hoy me imagino despertando en tu cama
Сегодня я представляю, как просыпаюсь в твоей постели
No importa si te quedas
Неважно, останешься ли ты
No importa si te vas
Неважно, уйдёшь ли ты
Besarte es un dilema
Целовать тебя - дилемма
Y no puedo dejar de pensar
И я не могу перестать думать
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь
Liquor, can't stop
Выпивка, не могу остановиться
Boy take off my blouse and take me where I've never been before
Сними с меня блузку и отведи туда, где я никогда не была
I want you to explore all my body and keep me next to you
Я хочу, чтобы ты исследовал всё моё тело и держал меня рядом с собой
Mi cuerpo tiene sed
Моё тело жаждет
Tu me llevas al cien
Ты заводишь меня на все сто
Si tengo tus ojos mirándome
Когда твои глаза смотрят на меня
Mi cuerpo tiene sed
Моё тело жаждет
Ya me llevaste al cien
Ты уже завёл меня на все сто
Hoy me imagino despertando en tu cama
Сегодня я представляю, как просыпаюсь в твоей постели
No importa si te quedas
Неважно, останешься ли ты
No importa si te vas
Неважно, уйдёшь ли ты
Besarte es un dilema
Целовать тебя - дилемма
Y no puedo dejar de pensar
И я не могу перестать думать
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь
Noches perfectas
Идеальные ночи
Tu voz tan cerca
Твой голос так близко
Tanto que me hace mal
Настолько, что мне становится плохо
Siento tu estela
Чувствую твой след
Quedo a la espera
Остаюсь в ожидании
Que vuelvas a llamar
Что ты позвонишь снова
No importa si te quedas
Неважно, останешься ли ты
No importa si te vas
Неважно, уйдёшь ли ты
Besarte es un dilema
Целовать тебя - дилемма
Y no puedo dejar de pensar
И я не могу перестать думать
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь
Si te quedas, quedas, quedas
Если ты останешься, останешься, останешься
Si te vas, vas, vas
Если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь






Attention! Feel free to leave feedback.