Lyrics and translation The Sistars - Hey Sis!

Hey Sis!

Sh, siéntate y escúchame
Te mereces alguien que esté a tu nivel
Alguien que te trate bien, que se vuelva loco por volverte a ver

2 veces te dejó, 3 veces la cagó
Se va todo el fin de semana y vuelve cuando sale sol

No es verdad lo que te dice
Te miente
Sabe actuar para jugar con tu mente

Si no eras así
Por qué estás tan diferente?
Date cuenta que no cambia más

Hey sis!
Sabes que ese chico no es para ti
Solo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Quiere mas quiere más, pide más pide

Hey sis!
Cuando estás con él no te veo feliz
Puede que empieces a importarle cuando lo
Hayas dejado yo te aseguro que volverá
Hey sis

Mirate al espejo, ponte el pintalabios rojo
Y cuando termines nos sacamos una foto
Una bien perras obvio
Te vas a olvidar de la basura de tu novio

El que te falló
Stop, hasta acá llegó
Porque se metio con mi hermana y no sabe con quien jodio

No es verdad lo que te dice
Te miente
Sabe actuar para jugar con tu mente

Si no eras así
Por qué estás tan diferente?
Date cuenta que no cambia más

Hey sis!
Sabes que ese chico no es para ti
Solo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Quiere mas quiere más, pide más pide

Hey sis!
Cuando estás con él no te veo feliz
Puede que empieces a importarle cuando lo
Hayas dejado yo te aseguro que volverá
Hey sis

(Siento que es lo último que tengo que hacer
Recién le dije que me parece mejor no hablar más
Para poder arrancar a superarlo
Me parece que me hace mal)

No es por ahí, no es por ahí
No es por ahí, salí de ahí

No es por ahí, no es por ahí
No es por ahí, salí de ahí

No es por ahí, no es por ahí
No es por ahí, salí de ahí

No es por ahí, no es por ahí
No es por ahí, salí de ahí

Hey sis!
Sabes que ese chico no es para ti
Solo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Quiere mas quiere más, pide más pide

Hey sis!
Cuando estás con él no te veo feliz
Puede que empieces a importarle cuando lo
Hayas dejado yo te aseguro que volverá
HEY SIS

(Me parece que me hace mal
Que sigo sintiendo que
Que lo amo, y lo último que me falta cortar es esto)

Эй, сестрёнка!

Тшш, сядь и послушай меня
Ты заслуживаешь кого-то на твоем уровне
Кого-то, кто будет хорошо к тебе относиться, кто будет сходить с ума, чтобы увидеть тебя снова

2 раза он тебя бросал, 3 раза облажался
Пропадает все выходные и возвращается, когда встает солнце

Неправда то, что он тебе говорит
Он тебе врёт
Он умеет играть, чтобы манипулировать тобой

Ты же была не такой
Почему ты так изменилась?
Пойми, что он больше не изменится

Эй, сестрёнка!
Ты же знаешь, что этот парень не для тебя
Похоже, ты ему интересна, только когда он возвращается уставший
Хочет больше, хочет ещё, просит больше, просит ещё

Эй, сестрёнка!
Когда ты с ним, я не вижу тебя счастливой
Может, ты начнёшь ему быть важна, когда ты
Его бросишь, я тебе гарантирую, что он вернётся
Эй, сестрёнка

Посмотри на себя в зеркало, накрась губы красной помадой
А когда закончишь, мы сделаем фото
Крутую, стервозную, конечно
Ты забудешь об этом мусоре, твоём парне

Который тебя подвел
Стоп, с него хватит
Потому что он связался с моей сестрой, и он не знает, с кем связался

Неправда то, что он тебе говорит
Он тебе врёт
Он умеет играть, чтобы манипулировать тобой

Ты же была не такой
Почему ты так изменилась?
Пойми, что он больше не изменится

Эй, сестрёнка!
Ты же знаешь, что этот парень не для тебя
Похоже, ты ему интересна, только когда он возвращается уставший
Хочет больше, хочет ещё, просит больше, просит ещё

Эй, сестрёнка!
Когда ты с ним, я не вижу тебя счастливой
Может, ты начнёшь ему быть важна, когда ты
Его бросишь, я тебе гарантирую, что он вернётся
Эй, сестрёнка

(Чувствую, что это последнее, что мне нужно сделать
Я только что сказала ему, что, мне кажется, лучше больше не общаться
Чтобы начать его забывать
Мне кажется, он мне вредит)

Не туда, не туда
Не туда, уходи оттуда

Не туда, не туда
Не туда, уходи оттуда

Не туда, не туда
Не туда, уходи оттуда

Не туда, не туда
Не туда, уходи оттуда

Эй, сестрёнка!
Ты же знаешь, что этот парень не для тебя
Похоже, ты ему интересна, только когда он возвращается уставший
Хочет больше, хочет ещё, просит больше, просит ещё

Эй, сестрёнка!
Когда ты с ним, я не вижу тебя счастливой
Может, ты начнёшь ему быть важна, когда ты
Его бросишь, я тебе гарантирую, что он вернётся
ЭЙ, СЕСТРЁНКА

(Мне кажется, он мне вредит
Что я всё ещё чувствую, что
Что я его люблю, и последнее, что мне нужно сделать, это порвать с ним)