Quiéreme - The Sistars translation in French

Quiéreme

Pensando en lo que me dijiste
Que ya todo se te olvido y ahora conmigo
En mi sueño estuviste
Pero nada fue real no me basta imaginar

Solo ven y quiéreme
Quiéreme como te quiero
Como Julieta y Romeo
Si te mueres yo me muero

Por eso quiéreme
Quiéreme como te quiero
Y que importa el dinero
Poner lo nuestro primero
Como yo te quiero ey

Te quiero pero no me quiere
Bebe yo necesito verte
Tabamo en la playa nadie na da la talla
Esas ganas de comerte

Se que no te olvidaste pero nene
Por qué no me llamas te di mi tele
Fon yo que quería estar con vos
Y pasarla bien los dos

No te haga el desinteresado
Que nadie te da lo que yo

Solo ven y quiéreme
Quiéreme como te quiero
Como Julieta y Romeo
Si te mueres yo me muero

Por eso quiéreme
Quiéreme como te quiero
Y que importa el dinero
Poner lo nuestro primero

Todavía siento esa adrenalina
Sola en mi asiento cuando nadie mira
Recuerdo esa noche de verano
Que es lo que me das si yo gano

Uuuh y de minutos pasan horas
Uuuh dime porque no te enamoras

Dime que me amas
Porfa no lo hagas todo un drama
Pero baby solo dime que me amas
No lo niegues mas

Solo ven y quiéreme
Quiéreme como te quiero
Como Julieta y Romeo
Si te mueres yo me muero

Por eso quiéreme
Quiéreme como te quiero
Y que importa el dinero
Poner lo nuestro primero

Valen The Sistars ieieee
Con Fauna Music la music
Coco Palmer Kovu the producer

Aime-moi

Pensant à ce que tu m'as dit
Que tu avais tout oublié et que maintenant, avec moi
Tu étais dans mon rêve
Mais rien n'était réel, imaginer ne me suffit pas

Alors viens et aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Comme Roméo et Juliette
Si tu meurs, je meurs

Alors aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Et peu importe l'argent
Prioriser notre histoire
Comme je t'aime, hey

Je t'aime mais tu ne m'aimes pas
Bébé, j'ai besoin de te voir
On était à la plage, personne n'est à la hauteur
Cette envie de te dévorer

Je sais que tu n'as pas oublié mais chéri
Pourquoi tu ne m'appelles pas ? Je t'ai donné mon numéro
Moi qui voulais être avec toi
Et passer du bon temps tous les deux

Ne fais pas le désintéressé
Personne ne te donne ce que je te donne

Alors viens et aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Comme Roméo et Juliette
Si tu meurs, je meurs

Alors aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Et peu importe l'argent
Prioriser notre histoire

Je ressens encore cette adrénaline
Seule sur mon siège quand personne ne regarde
Je me souviens de cette nuit d'été
Qu'est-ce que tu me donnes si je gagne ?

Uuuh et les minutes deviennent des heures
Uuuh dis-moi pourquoi tu ne tombes pas amoureux

Dis-moi que tu m'aimes
S'il te plaît, n'en fais pas tout un drame
Mais bébé, dis-moi juste que tu m'aimes
Ne le nie plus

Alors viens et aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Comme Roméo et Juliette
Si tu meurs, je meurs

Alors aime-moi
Aime-moi comme je t'aime
Et peu importe l'argent
Prioriser notre histoire

Valen The Sistars ieieee
Avec Fauna Music la musique
Coco Palmer Kovu le producteur