Lyrics and translation The Sisters of Mercy - Nine While Nine
And
it's
passing
strange
И
это
проходит
странно
And
I'm
waiting
for
the
train
И
я
жду
поезда.
Caught
up
on
this
line
again
Я
снова
застрял
на
этой
линии.
And
it's
passing
slowly
И
это
медленно
проходит.
Killing
time
but
it's
Убиваю
время,
но
это
...
Better
than
living
in
what
will
come
and
I've
Лучше,
чем
жить
в
том,
что
придет,
и
я
...
Still
got
some
of
your
letters
with
me
and
I
У
меня
все
еще
есть
несколько
твоих
писем,
и
я
...
Thought
sometimes
or
I
read
too
much
Иногда
я
думал
или
слишком
много
читал
And
I
think
you
know
let's
И
я
думаю
ты
знаешь
давай
Drink
to
the
dead
lying
under
the
water
and
the
Выпьем
за
мертвых,
лежащих
под
водой,
и
за
...
Cost
of
the
blood
on
the
driven
snow
and
the
Цена
крови
на
загнанном
снегу
и
...
Lipstick
on
my
cigarettes
Помада
на
моих
сигаретах.
Frost
upon
the
window
pane
Иней
на
оконном
стекле.
Nine
while
nine
and
I'm
waiting
Девять
пока
девять
и
я
жду
For
the
train...
Для
поезда...
She
said
do
you
remember
a
time
when
angels
Она
спросила:
"Ты
помнишь
время,
когда
ангелы..."
Do
you
remember
a
time
when
fear
Ты
помнишь
время,
когда
страх
...
In
the
days
when
I
was
stronger
В
те
дни,
когда
я
был
сильнее.
In
the
days
when
you
were
here
she
said
В
те
дни
когда
ты
был
здесь
сказала
она
When
days
had
no
beginning
Когда
дни
не
имели
начала.
While
days
had
no
end
when
В
то
время
как
дни
не
имели
конца,
когда
Shadows
grew
no
longer
I
Тени
больше
не
росли.
Knew
no
other
friend
but
you
Я
не
знал
другого
друга,
кроме
тебя.
You
were
wild...
Ты
был
диким...
Frost
upon
these
cigarettes
Иней
на
этих
сигаретах.
Lipstick
on
the
window
pane
and
I've
Помада
на
оконном
стекле,
и
я
...
Lost
all
sense
of
the
world
outside
but
I
Я
потерял
всякое
ощущение
внешнего
мира,
но
я
...
Can't
forget
so
I
call
your
name
and
I'm
Не
могу
забыть,
поэтому
я
зову
тебя
по
имени,
и
я
...
Looking
for
a
life
for
me
and
I'm
Ищу
жизнь
для
себя,
и
я
...
Looking
for
a
life
for
you
and
I'm
Ищу
жизнь
для
тебя,
и
я
...
Talking
to
myself
again
and
it's
Снова
разговариваю
сам
с
собой,
и
это
...
So
damn
cold
it's
just
not
true
and
I'm
Так
чертовски
холодно,
это
просто
неправда,
и
я
...
Walking
through
the
rain
Иду
под
дождем.
Trying
to
hold
on
waiting
for
the
train
and
I'm
Пытаюсь
продержаться,
жду
поезда,
и
я
...
Only
looking
for
what
you
want
but
it's
Ты
ищешь
только
то,
что
хочешь,
но
это
...
Lonely
here
and
I
think
you
knew
and
I'm
Мне
одиноко
здесь,
и
я
думаю,
что
ты
знал,
и
я
...
And
I
wait
in
vain
И
я
жду
напрасно.
Nine
while
nine
and
I'm
waiting
Девять
пока
девять
и
я
жду
For
the
train...
(repeat
last
verse
x2)
Для
поезда
...(повторите
последний
куплет
x2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Marx, Gary Eldritch
Attention! Feel free to leave feedback.