Lyrics and translation The Sisters of Mercy - On the Wire

On the Wire

Now the ground comes up too fast
Too fast to meet you
In clouds of dust erupting
Thick around your feet, be careful
In the rubble in waiting
Wall to wall where you tread
Now the quick and the dead and the same old
Fates come calling cards away
How do you think it came to pass you
By the hard way by desire
How do you think it came to pass you by?
On the wire

I don't sleep so I don't dream
So I don't wake up frightened
Everything is what it seems if
You look deep enough tonight and
See...

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

On the wire
On the wire
On the wire
I will not fall

На проволоке

Теперь земля приближается слишком быстро,
Слишком быстро, чтобы встретить тебя.
В облаках пыли, извергающихся
Плотной завесой вокруг твоих ног, будь осторожен.
В ожидающих руинах,
От стены к стене, где ты ступаешь.
Теперь и быстрые, и мёртвые, и те же старые
Судьбы приходят, как игральные карты.
Как ты думаешь, как получилось, что ты здесь оказался?
Трудным путём, по желанию.
Как ты думаешь, как получилось, что ты здесь?
На проволоке.

Я не сплю, поэтому мне не снятся сны,
Поэтому я не просыпаюсь испуганной.
Всё именно так, как кажется, если
Ты посмотришь достаточно глубоко сегодня ночью и
Увидишь...

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду

На проволоке
На проволоке
На проволоке
Я не упаду