Lyrics and translation The Sisters of Mercy - Walk Away
And
in
the
summer
when
the
clouds
show
through
А
летом,
когда
проглядывают
облака
...
I
might
go
the
same
way
too
Я
мог
бы
пойти
тем
же
путем.
If
you
and
I
could
talk
together
Если
бы
мы
с
тобой
могли
поговорить
...
Well
what
am
I
supposed
to
do
with
you
Ну
и
что
мне
с
тобой
делать
And
I
would
walk
together
И
я
бы
пошел
вместе.
Then
with
always
close
around
and
Тогда
с
всегда
близким
рядом
и
Now
you
gaze
toward
the
doorway
Теперь
ты
смотришь
на
дверь.
When
the
weather
comes
falling
down
Когда
погода
падает.
And
when
the
rain
comes
down
И
когда
пойдет
дождь
...
Would
you
choose
to
walk
or
stay?
Ты
бы
предпочел
уйти
или
остаться?
Would
you
choose
to
walk?
Ты
бы
предпочла
идти
пешком?
Would
you
choose
to
stay?
Ты
бы
предпочла
остаться?
Would
you
walk,
walk,
walk,
walk,
walk
away?
Ты
бы
ушла,
ушла,
ушла,
ушла,
ушла?
Away,
away,
away
Прочь,
прочь,
прочь!
Walk
away,
walk
away
Уходи,
уходи.
Would
you
choose
to
walk
away?
Ты
бы
предпочел
уйти?
And
when
the
rain
comes
down
И
когда
пойдет
дождь
...
Would
you
choose
to
walk
or
stay?
Ты
бы
предпочел
уйти
или
остаться?
Would
you
choose
to
walk?
Ты
бы
предпочла
идти
пешком?
Would
you
choose
to
stay
Ты
бы
предпочла
остаться
Would
you
walk,
walk,
walk,
walk,
walk
away?
Ты
бы
ушла,
ушла,
ушла,
ушла,
ушла?
Though
when
the
day
is
nearly
Хотя
когда
день
близок
Through
I
might
see
the
same
way
too
if
Насквозь
я
мог
бы
видеть
то
же
самое
если
бы
You
would
name
the
things
Ты
бы
назвал
вещи.
That
bring
you
down
on
me
so
I
could
say
it's
Это
навело
тебя
на
меня,
чтобы
я
мог
сказать,
что
это
...
Not
quite
true
if
you
don't
really
know
Не
совсем
так,
если
ты
действительно
не
знаешь.
Or
understand
the
circumstance
Или
понять
обстоятельства?
Behind
then
I
might
clear
your
mind
Позади
тогда
я
мог
бы
очистить
твой
разум
And
you
won't
have
to
go
so
И
тебе
не
придется
уходить,
так
что
...
And
so
when
the
rain
comes
down
И
поэтому
когда
идет
дождь
Would
you
choose
to
walk
or
stay?
Ты
бы
предпочел
уйти
или
остаться?
Would
you
choose
to
walk?
Ты
бы
предпочла
идти
пешком?
Would
you
choose
to
stay?
Ты
бы
предпочла
остаться?
Would
you
walk,
walk,
walk,
walk,
walk,
walk
away
Ты
бы
ушел,
ушел,
ушел,
ушел,
ушел?
Away,
away,
away
Прочь,
прочь,
прочь!
Would
you
choose
to
walk?
Or
Ты
бы
предпочла
идти
пешком?
Would
you
choose
to
walk?
Or
Ты
бы
предпочла
идти
пешком?
Walk
away,
away
Уходи,
уходи!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Eldritch, Wayne Hussey
Attention! Feel free to leave feedback.