Lyrics and translation The Skatalites - Road Block

Road Block

So Fresh Music Baby

Tout le monde va danser
(Danser danser danser)
Bouger ton corps viens montrer ton déhanché
Vas-y suis la cadence (suis la cadence)
C'est la Tour 2 Garde qui vient te faire balancer
Tout le monde
Venez danser
Mwatallama maman na bouger
Makassa
Attention Danger
Ya trop de gos on va pas taper poteaux
Venez bouger
Mwatallama maman na bouger
Makassa
Attention Danger
Tout le monde avec moi
Tiguidi tiguidi tiguidi

Thura
Maintenant tu nous connais
L'Afrique a dansé le Makassa hé
Tu le sais c'est la Tour 2 Garde
Bébé tu sais qu'on est toujours là hé
Nous on est là pour danser
Pardon, faut pas nous déranger
La musique a changé
Attention les enfants y a danger
On se pose pas de questions
Tout le monde est en position
Ça c'est le nouveau son
Serrer les gos quand on met le son

Venez danser
Mwatallama maman na bouger
Attention Danger
Ya trop de gos on va pas taper poteaux
Venez bouger
Mwatallama maman na bouger
Attention Danger
Tout le monde avec moi
Tiguidi tiguidi tiguidi

Jimmy James
T'as le bôtchô faut le rouler
Makassa bébé c'est kassa moulé
Tu sais danser viens le prouver, on va groover uh
Fais doucement ma chérie quand tu t'abaisse tout le monde crie 'Hi'
Nous on te kiffe on te le dit vas y danse danse danse

Pont
Makassa bébé faut danser le Makassa héhé ça c'est le Makassa
Mouler nan mouler nan fracasser
C'est le Makassa bébé faut danser le Makassa héhé ça c'est le Makassa
Mouler nan mouler nan fracasser

Venez danser
Mwatallama maman na bouger
Attention Danger
Ya trop de gos on va pas taper poteaux
Venez bouger
Mwatallama maman na bouger
Attention Danger
Tiguidi tiguidi tiguidi

Ah remets la musique
Tiguidi tiguidi tiguidi

Дорожный блок

Совершенно Новая Музыка, детка

Все пойдут танцевать
(Танцевать, танцевать, танцевать)
Двигай своим телом, покажи, как ты умеешь двигать бедрами
Давай, следуй ритму (следуй ритму)
Это Tour 2 Garde заставляет тебя качаться
Все
Давайте танцевать
Мваталлама, мама, двигайся
Макасса
Внимание, Опасно
Здесь слишком много девушек, мы не будем врезаться в столбы
Давайте двигаться
Мваталлама, мама, двигайся
Макасса
Внимание, Опасно
Все вместе со мной
Тигуиди тигуиди тигуиди

Тура
Теперь ты нас знаешь
Африка танцевала Макасса, эй
Ты знаешь, это Tour 2 Garde
Детка, ты знаешь, что мы всегда здесь, эй
Мы здесь, чтобы танцевать
Простите, не мешайте нам
Музыка изменилась
Внимание, дети, опасно
Мы не задаем вопросов
Все на своих местах
Это новый звук
Прижимайте девушек, когда мы включаем звук

Давайте танцевать
Мваталлама, мама, двигайся
Внимание, Опасно
Здесь слишком много девушек, мы не будем врезаться в столбы
Давайте двигаться
Мваталлама, мама, двигайся
Внимание, Опасно
Все вместе со мной
Тигуиди тигуиди тигуиди

Джимми Джеймс
У тебя есть добыча, нужно ее покатать
Макасса, детка, это круто
Ты умеешь танцевать, докажи это, мы будем зажигать, ух
Делай это плавно, моя дорогая, когда ты приседаешь, все кричат «Привет»
Мы тебя обожаем, мы тебе говорим, давай танцуй, танцуй, танцуй

Мост
Макасса, детка, нужно танцевать Макасса, хе-хе, это Макасса
Трясти, трясти, разбить
Это Макасса, детка, нужно танцевать Макасса, хе-хе, это Макасса
Трясти, трясти, разбить

Давайте танцевать
Мваталлама, мама, двигайся
Внимание, Опасно
Здесь слишком много девушек, мы не будем врезаться в столбы
Давайте двигаться
Мваталлама, мама, двигайся
Внимание, Опасно
Тигуиди тигуиди тигуиди

А, включи музыку снова
Тигуиди тигуиди тигуиди