The Skatalites - Sugar Sugar (With Doreen Shaffer) - translation of the lyrics into Russian
The Skatalites Sugar Sugar (With Doreen Shaffer)

The Skatalites - Sugar Sugar (With Doreen Shaffer)

Lyrics and translation The Skatalites - Sugar Sugar (With Doreen Shaffer)




Sugar Sugar (With Doreen Shaffer)
Сахар, сахар (с Дорин Шаффер)
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
I told you once, I told you twice
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды,
You would be the only, only man in my life
Что ты будешь единственной, единственной женщиной в моей жизни,
But I prove your love to be untrue
Но я доказал, что твоя любовь не верна,
All my life I depended on you
Всю свою жизнь я зависел от тебя.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
Yesterday you said you were going to stay
Вчера ты сказала, что останешься,
And today you say you're gonna go astray
А сегодня ты говоришь, что собьёшься с пути,
Please make up your mind, honey
Пожалуйста, прими решение, милая,
Cause you know, you know, my love has always been kind, honey
Потому что ты знаешь, ты знаешь, моя любовь всегда была искренней, милая.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
I told you once, I told you twice
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды,
You would be the only, only man in my life
Что ты будешь единственной, единственной женщиной в моей жизни,
But I prove your love to be untrue
Но я доказал, что твоя любовь не верна,
All my life I depended on you
Всю свою жизнь я зависел от тебя.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
I told you once, I told you twice
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды,
You would be the only, only man in my life
Что ты будешь единственной, единственной женщиной в моей жизни,
But I prove your love to be untrue
Но я доказал, что твоя любовь не верна,
All my life I depended on you
Всю свою жизнь я зависел от тебя.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
I told you once, I told you twice
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды,
You would be the only, only man in my life
Что ты будешь единственной, единственной женщиной в моей жизни,
But I prove your love to be untrue
Но я доказал, что твоя любовь не верна,
All my life I depended on you
Всю свою жизнь я зависел от тебя.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
Yesterday you said you were going to stay
Вчера ты сказала, что останешься,
And today you say you're gonna go astray
А сегодня ты говоришь, что собьёшься с пути,
Please make up your mind, honey
Пожалуйста, прими решение, милая,
Cause you know, you know, my love has always been kind, honey
Потому что ты знаешь, ты знаешь, моя любовь всегда была искренней, милая.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you (You see I need you sugar)
Сахар, сахар, я люблю тебя (Видишь, ты нужна мне, сахар),
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне,
Sugar sugar I love you
Сахар, сахар, я люблю тебя,
Sugar sugar I need you
Сахар, сахар, ты нужна мне.




Writer(s): Aitken Laurel
The Skatalites - Ska Splash
Album
Ska Splash
date of release
25-02-2013

1 Freedom Sounds
2 Freedom
3 Man In the Street
4 Eastern Standard Time
5 Four Corners
6 Bridge View
7 Can't You See (With Doreen Shaffer)
8 Simmer Down (With Doreen Shaffer)
9 Sugar Sugar (With Doreen Shaffer)
10 Come Down (With Laurel Aitken)
11 In the Mood For Ska (With Laurel Aitken)
12 Guns of Navarone
13 Phoenix City
Attention! Feel free to leave feedback.