Lyrics and translation The Skeepers - Beast

Beast

Here I am
And all I have
My boldness with a vanity fair
But when you're near I can feel
Sweet painful flavor in the air

I hear the knocking from within
(From within)
There is nothing to lose or to win
(Lose or win)
You should keep your words and your mourning
(Your mourning)
You'll be the eyewitness of sultry horror

Beast inside of me
(Inside of me, inside of me)
Smashing everything
(Everything ever seens)
Tries to get free
(Get free, get free)
That's what I wanna be
Beast inside of me tries to get free!

You can run away
From my darkness and my flame
But you are still (Hey) here (Hey) drinking (Hey)
Wine mixed with your tears (Hey)
It's too late for you to escape
(Escape)
My wineglass is just full of pain
(Full of pain)
I would save if I only can
(I wish)
Save you from all my own wild state
(Wild state)

Beast inside of me
(Inside of me, inside of me)
Smashing everything
(Everything ever seens)

Tries to get free
(Get free, get free)
That's what I wanna be
Beast inside of me tries to get free!

You are my guest in my dark-blooded carnival
Sit down and take a load off your feet
Follow me down
There will be hyper dive and we'll
Finally awake from the sleep

Beast inside of me
(Inside of me, inside of me)
Smashing everything
(Everything ever seens)
Tries to get free
(Get free, get free)
That's what I wanna be
Beast inside of
Beast inside of me
(Inside of me, inside of me)
Smashing everything
(Everything ever seens)
Tries to get free
(Get free, get free)
That's what I wanna be
Beast inside of me tries to get free!

(Beast)
(Beast)

(Beast)
(Beast)
(Beast)
(Beast)

Зверь

Вот я здесь,
И всё, что у меня есть —
Моя смелость с налетом тщеславия,
Но когда ты рядом, я чувствую
Сладкий, болезненный аромат в воздухе.

Я слышу стук изнутри,
(Изнутри)
Здесь нечего терять или выигрывать,
(Терять или выигрывать)
Ты должен сдержать свои слова и свой плач,
(Свой плач)
Ты станешь свидетелем знойного ужаса.

Зверь внутри меня
(Внутри меня, внутри меня)
Разрушает всё,
(Всё, что когда-либо видел)
Пытается вырваться на свободу,
(Вырваться, вырваться)
Вот кем я хочу быть.
Зверь внутри меня пытается вырваться на свободу!

Ты можешь бежать
От моей тьмы и моего пламени,
Но ты всё ещё (Эй) здесь (Эй) пьешь (Эй)
Вино, смешанное со своими слезами (Эй),
Слишком поздно тебе убегать,
(Убегать)
Мой бокал полон боли,
(Полон боли)
Я бы спасла тебя, если бы только могла,
(Если бы могла)
Спасла бы тебя от моего дикого состояния.
(Дикого состояния)

Зверь внутри меня
(Внутри меня, внутри меня)
Разрушает всё,
(Всё, что когда-либо видел)

Пытается вырваться на свободу,
(Вырваться, вырваться)
Вот кем я хочу быть.
Зверь внутри меня пытается вырваться на свободу!

Ты мой гость на моем кровавом карнавале,
Расслабься и отдохни,
Следуй за мной вниз,
Там будет гипер-погружение, и мы
Наконец-то проснемся ото сна.

Зверь внутри меня
(Внутри меня, внутри меня)
Разрушает всё,
(Всё, что когда-либо видел)
Пытается вырваться на свободу,
(Вырваться, вырваться)
Вот кем я хочу быть.
Зверь внутри
Зверь внутри меня
(Внутри меня, внутри меня)
Разрушает всё,
(Всё, что когда-либо видел)
Пытается вырваться на свободу,
(Вырваться, вырваться)
Вот кем я хочу быть.
Зверь внутри меня пытается вырваться на свободу!

(Зверь)
(Зверь)

(Зверь)
(Зверь)
(Зверь)
(Зверь)