Lyrics and translation The Skyliners - Close Your Eyes
Close
your
eyes
Ferme
tes
yeux
(Close
your
eyes)
(Ferme
tes
yeux)
Take
a
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration
(Aaah)
(Aaah)
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
(Open
your
heart)
(Ouvre
ton
cœur)
And
whisper
Et
murmure
(I
love
you,
I
love
you)
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(You
love
me)
(Tu
m'aimes)
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(You
love
me)
(Tu
m'aimes)
You
love
me
Tu
m'aimes
(You
love
me)
(Tu
m'aimes)
You
love
me
Tu
m'aimes
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
(Hold
me
tight)
(Serre-moi
fort)
Don't
say
goodnight
Ne
dis
pas
bonne
nuit
(I'd
say
goodnight)
(Je
dirais
bonne
nuit)
We
have
time
On
a
du
temps
(Lots
of
time)
(Beaucoup
de
temps)
Everything's
alright
Tout
va
bien
(Things
gonna
be
alright)
(Les
choses
vont
bien)
Hold
me
darling
Serre-moi,
mon
amour
(Never
let
me
go)
(Ne
me
laisse
jamais
partir)
Darling
tell
me
Mon
amour,
dis-moi
(And
tell
me)
(Et
dis-moi)
You
love
me
Tu
m'aimes
(You
love
me,
you
love
me)
(Tu
m'aimes,
tu
m'aimes)
No,
no,
no
Non,
non,
non
(No,
no,
no)
(Non,
non,
non)
Even
though
Même
si
(Even
though)
(Même
si)
This
is
not
the
way
I
want
it
to
be
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
veux
que
ça
soit
But
if
you
Mais
si
tu
(But
if
you)
(Mais
si
tu)
Got
to
pretend
Dois
faire
semblant
(Must
pretend)
(Dois
faire
semblant)
That's
alright
with
me,
ooo
Ça
me
va,
ooo
Close
your
eyes
Ferme
tes
yeux
(Close
your
eyes)
(Ferme
tes
yeux)
Take
a
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration
(Aah)
(Aah)
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
(Open
your
heart)
(Ouvre
ton
cœur)
And
whisper
Et
murmure
(I
love
you,
I
love
you)
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(You
love
me)
(Tu
m'aimes)
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(You
love
me)
(Tu
m'aimes)
You
love
me
Tu
m'aimes
(You
love
me,
you
love
me)
(Tu
m'aimes,
tu
m'aimes)
Ahh,
close
your
eyes
Ahh,
ferme
tes
yeux
(Close
your
eyes)
(Ferme
tes
yeux)
Don't
say
goodnight
Ne
dis
pas
bonne
nuit
(Don't
say
goodnight)
(Ne
dis
pas
bonne
nuit)
We
have
time
On
a
du
temps
(Lots
of
time)
(Beaucoup
de
temps)
Everything
gonna
be
alright
Tout
va
bien
(Things'
gonna
be
alright)
(Les
choses
vont
bien)
Hold
me
darling
Serre-moi,
mon
amour
(Never
let
me
go)
(Ne
me
laisse
jamais
partir)
Darling
and
tell
me
Mon
amour
et
dis-moi
(Please
tell
me)
(S'il
te
plaît,
dis-moi)
You
love
me
Tu
m'aimes
(I
love
you
darling
with
all
my
heart
and
soul)
(Je
t'aime
mon
amour
de
tout
mon
cœur
et
mon
âme)
Rate the translation
1
With All My Heart And Soul
2 Happy Time
3 Since I Fell For You
4 Blossoms To The Snow
5 Tired of Me
6 Lorraine From Spain
7 Close Your Eyes
8 Three Coins in the Fountain
9 Footsteps
10 I Can Dream, Can't I?
11 If I Loved You
12 How Much
13 Since I Don't Have You
14 Everyone but You
15 My Lonely Way
16 Zing Went the Strings of My Heart
17 Stardust
18 I'll Be Seeing You
19 The Loser
20 Pennies from Heaven
21 This I Swear
22 You're My Christmas Present
23 It Happened Today
24 Who Do You Love
25 I'd Die
26 I Run To You
27 Don't Hurt Me Baby
28 Zoom
29 Sympathy
30 You Are
31 The End Of The Story
32 Dancing With Your Memory
33 Comes Love
34 One Night One Night (feat. Jimmy Beaumont)
35 I Waited For You
36 The Door Is Still Open
37 Tomorrow
38 I'll Close Your Eyes
39 I Could Have Loved You So (feat. Jimmy Beaumont)
40 Everything Is Fine
41 Give Her My Best (feat. Jimmy Beaumont)
42 Another Night Alone
43 Believe Me
44 Warm
45 Tell Me
46 When I Fall In Love
47 Where Have They Gone
48 Medley (feat. Jimmy Beaumont)
49 We've Got Love On Our Side
50 What's Your Plan
2 Happy Time
3 Since I Fell For You
4 Blossoms To The Snow
5 Tired of Me
6 Lorraine From Spain
7 Close Your Eyes
8 Three Coins in the Fountain
9 Footsteps
10 I Can Dream, Can't I?
11 If I Loved You
12 How Much
13 Since I Don't Have You
14 Everyone but You
15 My Lonely Way
16 Zing Went the Strings of My Heart
17 Stardust
18 I'll Be Seeing You
19 The Loser
20 Pennies from Heaven
21 This I Swear
22 You're My Christmas Present
23 It Happened Today
24 Who Do You Love
25 I'd Die
26 I Run To You
27 Don't Hurt Me Baby
28 Zoom
29 Sympathy
30 You Are
31 The End Of The Story
32 Dancing With Your Memory
33 Comes Love
34 One Night One Night (feat. Jimmy Beaumont)
35 I Waited For You
36 The Door Is Still Open
37 Tomorrow
38 I'll Close Your Eyes
39 I Could Have Loved You So (feat. Jimmy Beaumont)
40 Everything Is Fine
41 Give Her My Best (feat. Jimmy Beaumont)
42 Another Night Alone
43 Believe Me
44 Warm
45 Tell Me
46 When I Fall In Love
47 Where Have They Gone
48 Medley (feat. Jimmy Beaumont)
49 We've Got Love On Our Side
50 What's Your Plan
Attention! Feel free to leave feedback.