Lyrics and translation The Skyliners - Happy Time
Come
on
over
Viens
ici
We're
gonna
have
a
happy
time
Nous
allons
passer
un
moment
de
bonheur
Well,
when
my
baby
walks
through
the
door
Eh
bien,
quand
mon
bébé
franchira
la
porte
I
ain't
gonna
have
the
blues
no
more
Je
n'aurai
plus
le
blues
I'm
gonna
go
put
on
my
brand
new
suit
Je
vais
mettre
mon
nouveau
costume
And
fill
my
pockets
with
a
whole
lot
of
loot
Et
je
remplirai
mes
poches
de
plein
de
butin
And
I
know
my
baby's
gonna
look
so
cute
Et
je
sais
que
mon
bébé
sera
tellement
beau
It's
gonna
be
a
happy
time
Ça
va
être
un
moment
de
bonheur
Well,
the
kids
are
throwing
a
party
tonight
Eh
bien,
les
enfants
organisent
une
fête
ce
soir
And
your
momma's
gonna
see
that
it
turns
out
right
Et
ta
maman
va
s'assurer
que
tout
se
passe
bien
And
oh-whoa-whoa
she's
gonna
bake
a
pie
Et
oh-whoa-whoa,
elle
va
faire
une
tarte
She
bought
fried
chicken,
she's
gonna
fly
Elle
a
acheté
du
poulet
frit,
elle
va
s'envoler
And
I'm
so
glad
that
I
could
cry
Et
je
suis
tellement
content
que
je
pourrais
pleurer
It's
gonna
be
a
happy
time
Ça
va
être
un
moment
de
bonheur
Well,
I
stayed
home
every
weekend
Eh
bien,
je
suis
resté
à
la
maison
tous
les
week-ends
While
the
kids
were
having
fun
Pendant
que
les
enfants
s'amusaient
And
when
they
had
a
date
for
me
Et
quand
ils
m'ont
trouvé
un
rendez-vous,
I
said
that
you're
the
only
one
J'ai
dit
que
tu
étais
la
seule
Well,
the
clock
of
the
wall
says
half
past
three
Eh
bien,
l'horloge
du
mur
indique
qu'il
est
trois
heures
et
demie
In
15
minutes,
you'll
be
with
me
Dans
15
minutes,
tu
seras
avec
moi
And
I'm
gonna
kiss
her
once
or
twice
Et
je
vais
t'embrasser
une
ou
deux
fois
I'll
be
warming
up
to
melt
some
ice
Je
vais
me
réchauffer
pour
faire
fondre
la
glace
And
man,
it's
gonna
be
so
nice
Et
bon
sang,
ça
va
être
si
agréable
It's
gonna
be
a
happy
time
Ça
va
être
un
moment
de
bonheur
Well,
I
stayed
home
every
weekend
Eh
bien,
je
suis
resté
à
la
maison
tous
les
week-ends
While
the
kids
were
having
fun
Pendant
que
les
enfants
s'amusaient
And
when
they
had
a
date
for
me
Et
quand
ils
m'ont
trouvé
un
rendez-vous,
I
said
that
you're
the
only
one
J'ai
dit
que
tu
étais
la
seule
Well,
the
clock
of
the
wall
says
half
past
three
Eh
bien,
l'horloge
du
mur
indique
qu'il
est
trois
heures
et
demie
In
15
minutes,
you'll
be
with
me
Dans
15
minutes,
tu
seras
avec
moi
And
I'm
gonna
kiss
her
once
or
twice
Et
je
vais
t'embrasser
une
ou
deux
fois
I'll
be
warming
up
to
melt
some
ice
Je
vais
me
réchauffer
pour
faire
fondre
la
glace
And
man,
it's
gonna
be
so
nice
Et
bon
sang,
ça
va
être
si
agréable
It's
gonna
be
a
happy
time
(happy
time)
Ça
va
être
un
moment
de
bonheur
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
C'mon
(happy
time)
Viens
(moment
de
bonheur)
Rate the translation
1
Since I Don't Have You
2 Believe Me
3 Tired of Me
4 Happy Time
5 Lorraine From Spain
6 Lonely Way
7 It Happened Today
8 Zing Went the Strings of My Heart
9 How Much
10 Warm
11 One Night, One Night
12 I Can Dream, Can't I?
13 Pennies from Heaven
14 I'll Be Seeing You
15 If I Loved You
16 This I Swear
17 When I Fall In Love
18 Tomorrow
2 Believe Me
3 Tired of Me
4 Happy Time
5 Lorraine From Spain
6 Lonely Way
7 It Happened Today
8 Zing Went the Strings of My Heart
9 How Much
10 Warm
11 One Night, One Night
12 I Can Dream, Can't I?
13 Pennies from Heaven
14 I'll Be Seeing You
15 If I Loved You
16 This I Swear
17 When I Fall In Love
18 Tomorrow
Attention! Feel free to leave feedback.