The Slickers - Johnny Too Bad - translation of the lyrics into French
The Slickers Johnny Too Bad

The Slickers - Johnny Too Bad

Lyrics and translation The Slickers - Johnny Too Bad




Johnny Too Bad
Johnny trop mauvais
Walking down the road
En marchant sur la route
With your pistol in your waist
Ton pistolet dans ta ceinture
Johnny you're too bad
Johnny, tu es trop mauvais
Walking down the road
En marchant sur la route
With your ratchet in your waist
Ton cliquet dans ta ceinture
Johnny you're too bad
Johnny, tu es trop mauvais
You're just robbing and you're stabbing and you're looting and you're shooting
Tu ne fais que voler, poignarder, piller et tirer
Now you're too bad
Maintenant, tu es trop mauvais
You're just robbing and you're stabbing and you're looting and you're shooting
Tu ne fais que voler, poignarder, piller et tirer
Now you're too bad
Maintenant, tu es trop mauvais
One of these days
Un de ces jours
When you hear a voice say come
Quand tu entendras une voix te dire "viens"
Where you gonna run to
Où vas-tu courir ?
One of these days
Un de ces jours
When you hear a voice say come
Quand tu entendras une voix te dire "viens"
Where you gonna run to
Où vas-tu courir ?
You're gonna run to the rock for rescue
Tu vas courir vers le rocher chercher secours
There will be no rock
Il n'y aura pas de rocher
You're gonna run to the rock for rescue
Tu vas courir vers le rocher chercher secours
There will be no rock
Il n'y aura pas de rocher
Walking down the road
En marchant sur la route
With a pistol in your waist
Un pistolet dans ta ceinture
Johnny, you're too bad
Johnny, tu es trop mauvais
Walking down the road
En marchant sur la route
With a ratchet in your waist
Un cliquet dans ta ceinture
Johnny you're too bad
Johnny, tu es trop mauvais
You're just robbing and you're stabbing and you're looting and you're shooting
Tu ne fais que voler, poignarder, piller et tirer
Now you're too bad
Maintenant, tu es trop mauvais
You're just robbing and you're stabbing and you're looting and you're shooting
Tu ne fais que voler, poignarder, piller et tirer
Now you're too bad
Maintenant, tu es trop mauvais
One of these days
Un de ces jours
When you hear a voice say come
Quand tu entendras une voix te dire "viens"
Where you gonna run to
Où vas-tu courir ?
One of these days
Un de ces jours
When you hear a voice say come
Quand tu entendras une voix te dire "viens"
Where you gonna run to
Où vas-tu courir ?
You're gonna run to the rock for rescue
Tu vas courir vers le rocher chercher secours
There will be no rock
Il n'y aura pas de rocher
You're gonna run to the rock for rescue
Tu vas courir vers le rocher chercher secours
There will be no rock
Il n'y aura pas de rocher
You're gonna run to the rock for rescue
Tu vas courir vers le rocher chercher secours
There will be no rock
Il n'y aura pas de rocher
...
...




Writer(s): Bailey Winston, Beckford Hylton, Crooks Derrick Leapold, Wilson Delroy George
The Slickers - The Harder They Come (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
The Harder They Come (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
07-07-1972

1 Pressure Drop
2 Sweet and Dandy
3 Rivers of Babylon
4 You Can Get It If You Really Want (Instrumental)
5 007 (Shanty Town)
6 Sitting in Limbo
7 The Harder They Come
8 Draw Your Brakes
9 Johnny Too Bad
Attention! Feel free to leave feedback.