Todays Hits - Shine - translation of the lyrics into Russian

Shine - Todays Hitstranslation in Russian




Shine
Сияй
I remember us alone
Я помню нас вдвоём
Waiting for the light to go
Ждём, когда погаснет свет
Don't you feel that hunger?
Чувствуешь ли ты это томленье?
I've got so many secrets to show
Я столько тайн готов открыть тебе в ответ
When I saw you on that stage
Когда ты вышел на сцену тогда
I shivered with the look you gave
Дрожь пробежала от твоего взгляда
Don't you hear that rhythm?
Слышишь ли этот ритм?
Can you show me how we can escape?
Покажи, как нам сбежать отсюда?
I was biting my tongue
Я кусал свой язык
I was trying to hide
Пытался всё скрыть
I'll forget what I've done
Забуду, что совершил
I will be redefined
Перерожусь, чтоб с тобой быть
It's shaking the sky
Небо дрожит
And I'm following lightning
Я следую за молнией
I'll recover if you keep me alive
Оживу, если дашь мне дышать
Don't leave me behind
Не бросай меня вновь
Can you see me? I'm shining
Видишь? Я сияю так сильно
And it's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я любя
I'm holding on tonight
Я держусь этой ночью
I'm folding on tonight
Сгибаюсь этой ночью
You know that you make it shine
Ты знаешь ты даришь свет
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я в ответ
I'm holding on tonight
Я держусь этой ночью
I'm folding on tonight
Сгибаюсь этой ночью
You know that you make it shine
Ты знаешь ты даришь свет
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я в ответ
Now that we can hear that sound
Теперь мы слышим этот звук
And now that you can hold me down
Теперь ты держишь мой досуг
You can pull me under
Можешь утопить в пучине
You can raise everything to the ground
Или вознести к облакам вокруг
Everything I can arrange
Всё, что смогу собрать
And every part of me you change
Каждую часть меня менять
Just hold me together
Просто держи меня крепче
Tell me you'll always want me to stay
Скажи, что будешь ждать мой возврат
I was biting my tongue
Я кусал свой язык
I was trying to hide
Пытался всё скрыть
I'll forget what I've done
Забуду, что совершил
I will be redefined
Перерожусь, чтоб с тобой быть
It's shaking the sky
Небо дрожит
And I'm following lightning
Я следую за молнией
I'll recover if you keep me alive
Оживу, если дашь мне дышать
Don't leave me behind
Не бросай меня вновь
Can you see me? I'm shining
Видишь? Я сияю так сильно
And it's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я любя
I wanna be the one you steal
Хочу быть тем, кого ты крадёшь
I wanna be the one you shield
Хочу быть тем, кого ты спасёшь
I wanna be the one that your love
Хочу быть тем, чьи раны любовь
That your love can heal
Твоя любовь исцелит
I wanna be the one you steal
Хочу быть тем, кого ты крадёшь
I wanna be the one you shield
Хочу быть тем, кого ты спасёшь
I wanna be the one that your love
Хочу быть тем, чьи раны любовь
That your love
Твоя любовь
It's shaking the sky
Небо дрожит
And I'm following lightning
Я следую за молнией
I'll recover if you keep me alive
Оживу, если дашь мне дышать
Don't leave me behind
Не бросай меня вновь
Can you see me? I'm shining
Видишь? Я сияю так сильно
And it's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я любя
I'm holding on tonight
Я держусь этой ночью
I'm folding on tonight
Сгибаюсь этой ночью
You know that you make it shine
Ты знаешь ты даришь свет
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я в ответ
I'm holding on tonight
Я держусь этой ночью
I'm folding on tonight
Сгибаюсь этой ночью
You know that you make it shine
Ты знаешь ты даришь свет
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я в ответ
Tonight
В эту ночь
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я любя
Tonight
В эту ночь
It's you that I've been waiting to find
Ты тот, кого искал я любя





Writer(s): Greg Kurstin, Michael Thomas Goldsworthy, Resul Emre Turkmen, Oliver Alexander Thornton


Attention! Feel free to leave feedback.