Lyrics and translation Слот - Two Wars

Two Wars

As I reach out to you
Through something's rooftop
I hope that it's not true
That I can still stop this
War it's riding the violent
Finally silent torturous moments
Fake and die inside of this memory
One last entry you're not with me
I close my eyes
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
I finally now know
How you can do this
Some part of you let go
And took me with you there
Violence, Broken and empty
So disparately, Try to find hope
Their not surprised
In the end all that matters
Was the fact I was not with you
You close your eyes
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
- The last line in the is not really understandable. this is just my interpretation of what i am hearing. this song was done by ear. i welcome corrections.

Deux Guerres

Alors que je tends la main vers toi
Par le toit de quelque chose
J'espère que ce n'est pas vrai
Que je peux encore arrêter ça
La guerre chevauche la violence
Finalement des moments silencieux et douloureux
Faire semblant et mourir à l'intérieur de ce souvenir
Une dernière entrée tu n'es pas avec moi
Je ferme les yeux
Deux vies vivent un mensonge entremêlé
Deux endroits pour prier qu'ils ne puissent pas gagner
Trop a été dit non défini
Mets le feu puis trop la fin du monde
Je sais enfin maintenant
Comment tu peux faire ça
Une partie de toi a lâché prise
Et m'a emmené là-bas avec toi
Violence, Brisée et vide
Si désespérément, Essaie de trouver de l'espoir
Ils ne sont pas surpris
En fin de compte, tout ce qui compte
C'était le fait que je n'étais pas avec toi
Tu fermes les yeux
Deux vies vivent un mensonge entremêlé
Deux endroits pour prier qu'ils ne puissent pas gagner
Trop a été dit non défini
Mets le feu puis trop la fin du monde
Deux vies vivent un mensonge entremêlé
Deux endroits pour prier qu'ils ne puissent pas gagner
Trop a été dit non défini
Mets le feu puis trop la fin du monde
- La dernière ligne dans le n'est pas vraiment compréhensible. Ce n'est que mon interprétation de ce que j'entends. Cette chanson a été faite à l'oreille. Je suis ouvert aux corrections.