Lyrics and translation Слот - Two Wars

Two Wars

As I reach out to you
Through something's rooftop
I hope that it's not true
That I can still stop this
War it's riding the violent
Finally silent torturous moments
Fake and die inside of this memory
One last entry you're not with me
I close my eyes
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
I finally now know
How you can do this
Some part of you let go
And took me with you there
Violence, Broken and empty
So disparately, Try to find hope
Their not surprised
In the end all that matters
Was the fact I was not with you
You close your eyes
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
Two lives live a lie intertwined
Two places to pray they cannot win
Too much has been said undefined
Set fire then too world's end
- The last line in the is not really understandable. this is just my interpretation of what i am hearing. this song was done by ear. i welcome corrections.

Две войны

Когда я тянусь к тебе,
Сквозь чью-то крышу,
Надеюсь, что это неправда,
Что я всё ещё могу это остановить.
Война верхом на жестокости,
Наконец-то тихие, мучительные мгновения.
Притворись и умри внутри этого воспоминания,
Последняя запись — тебя нет со мной.
Я закрываю глаза.
Две жизни живут во лжи, переплетены.
Два места для молитвы, они не могут победить.
Слишком много было сказано неясного.
Поджигай, тогда уж до конца света.
Теперь я наконец-то знаю,
Как ты могла это сделать.
Какая-то часть тебя отпустила
И забрала меня туда с собой.
Жестокость, сломленность и пустота,
Так отчаянно пытаюсь найти надежду.
Они не удивлены.
В конце концов, всё, что имеет значение,
Это то, что меня не было с тобой.
Ты закрываешь глаза.
Две жизни живут во лжи, переплетены.
Два места для молитвы, они не могут победить.
Слишком много было сказано неясного.
Поджигай, тогда уж до конца света.
Две жизни живут во лжи, переплетены.
Два места для молитвы, они не могут победить.
Слишком много было сказано неясного.
Поджигай, тогда уж до конца света.
- Последняя строка в песне не очень понятна. Это всего лишь моя интерпретация того, что я слышу. Эта песня была сделана на слух. Я приветствую исправления.