The Smashing Pumpkins - Anno Satana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Anno Satana




Anno Satana
Год Сатаны
Oh, did you know I'm a wanted man
О, ты ведь знаешь, я - преступник в бегах,
Steeped in black where the sun won't pass
Погрязший во тьме, куда не проникнет солнце.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
Young hearts must flame
Молодые сердца должны пылать.
Hell must roil
Ад должен кипеть.
And feeling this all and all surrounds you
И это чувство окружает тебя целиком и полностью.
It's I who admits he'll lie in wait
Это я признаю, что буду ждать из засады.
Lord knows I've been gunning fast, oh
Господь свидетель, я шел напролом, о,
On seven's six, low on 13 black
На семерке шестерка, ставка на черное 13.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
Saturn curdles sleep
Сатурн сворачивает сон.
Death will change a heart
Смерть изменит сердце.
And feeling this all and all surrounds you
И это чувство окружает тебя целиком и полностью.
It's who admits he'll lie in wait
Это я признаю, что буду ждать из засады.
Strike earth, ply name
Ударь по земле, имя склони.
Rend sulphur to sage
Серу в шалфей преврати.
I'm feeling this all and all that surrounds you
Я чувствую это все и вся, что тебя окружает.
Here he comes, here comes a wanted man
Вот он идет, вот идет разыскиваемый.
So step back, where the word don't last
Так отступи назад, туда, где слово бессильно.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
I never needed anyone, no
Мне никогда никто не был нужен, нет.
Young hearts will change
Молодые сердца меняются.
Hell will have it's roil
Ад дождется своего кипения.
And feeling this all
И это чувство,
And all surrounds you
Все, что тебя окружает,
It's I who admits he'll lie in wait
Это я признаю, что буду ждать из засады.





Writer(s): William Patrick Corgan


Attention! Feel free to leave feedback.