Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Birch Grove

Birch Grove

I forsee a time without me
So not unlike the trees
I've stood for so long
So long

Shading life inside the falling rain
All alone, in love with age and someone
Someone else
Sundays come and sundays flee
Sundays wed
Won't you stand with me, not someone
Not someone else

My seedlings grow, and grow
And home is whatever ground they hold
Shading life inside the falling rain
All alone, in love with age and someone
Someone else
But i've grown stronger
As someone, as someone
As someone else

As my seedlings grow, and grow
Towards someone, towards someone else
The birch grove stands for us

Берёзовая роща

Я предвижу время без меня,
Так же, как деревья,
Я простоял так долго,
Так долго,

Затеняя жизнь под падающим дождём.
Совсем один, влюбленный в возраст и в кого-то,
В кого-то ещё.
Воскресенья приходят и воскресенья уходят,
Воскресенья женятся.
Разве ты не будешь со мной, а не с кем-то,
Не с кем-то ещё?

Мои саженцы растут и растут,
И дом там, где они пустят корни.
Затеняя жизнь под падающим дождём.
Совсем один, влюбленный в возраст и в кого-то,
В кого-то ещё.
Но я стал сильнее,
Как кто-то, как кто-то,
Как кто-то ещё.

Поскольку мои саженцы растут и растут,
К кому-то, к кому-то ещё.
Берёзовая роща стоит для нас.