Butterfly Suite - The Smashing Pumpkins translation in German

Butterfly Suite

Who sweeps a squalid rain to scan through pinks and gray
Aloft, without escape, above a frightened race
In touch with wanderlust, a tome of other's dust
Yet settled on the first rung

It's morning to good morning, good morning to you sun
Don't ever set on our love as our love has begun

To hold you from afar to sing out, butterfly
Arms forth but Mars presides for dances rent with pride

It's morning to good morning, good morning to you sun
Don't ever set on our love as our love has begun
I'm here to be, to stave the dream with you
Believe

Cascade, 'cause here I am to follow you with I
Collide, with dead stars, I shall follow you unto I

For love, Incants freedom
For love, it makes one dumb
For love

It's morning to good morning, good morning to you sun
Don't ever set on our love as our love has begun
Across a swathe of Tuesdays, we've swept through tears spun gold
Adrift upon dread heaven, strangers as their own
I'm here to be, to stave the dream with you
Believe
I'm here to be, to stave the dream with you
Believe

Schmetterlingssuite

Wer fegt einen schmutzigen Regen, um durch Rosa und Grau zu blicken
Hoch oben, ohne Entkommen, über einer verängstigten Rasse
In Berührung mit der Wanderlust, ein Foliant von anderem Staub
Doch niedergelassen auf der ersten Sprosse

Es ist Morgen zu guten Morgen, guten Morgen, liebe Sonne
Geh niemals unter über unserer Liebe, denn unsere Liebe hat begonnen

Dich aus der Ferne zu halten, zu singen, Schmetterling
Arme vorwärts, doch Mars präsidiert für Tänze, zerrissen vor Stolz

Es ist Morgen zu guten Morgen, guten Morgen, liebe Sonne
Geh niemals unter über unserer Liebe, denn unsere Liebe hat begonnen
Ich bin hier, um zu sein, um den Traum mit dir abzuwehren
Glaube

Kaskade, denn hier bin ich, um dir mit Ich zu folgen
Kollidiere, mit toten Sternen, ich werde dir folgen bis Ich

Für die Liebe, beschwört Freiheit
Für die Liebe, sie macht einen stumm
Für die Liebe

Es ist Morgen zu guten Morgen, guten Morgen, liebe Sonne
Geh niemals unter über unserer Liebe, denn unsere Liebe hat begonnen
Über einen Schwarm von Dienstagen hinweg, sind wir durch goldgesponnene Tränen gefegt
Treibend auf dem schrecklichen Himmel, Fremde als ihre Eigenen
Ich bin hier, um zu sein, um den Traum mit dir abzuwehren
Glaube
Ich bin hier, um zu sein, um den Traum mit dir abzuwehren
Glaube