The Smashing Pumpkins - Money (That's What I Want) - Live At Dodger Stadium, Los Angeles, CA./1998 - translation of the lyrics into Russian




Money (That's What I Want) - Live At Dodger Stadium, Los Angeles, CA./1998
Деньги (Вот чего я хочу) - Концерт на стадионе Доджер, Лос-Анджелес, Калифорния/1998
Good evening ladies and gentlemen
Добрый вечер, дамы и господа,
Right here tonight on this big stage
Прямо здесь сегодня вечером на этой большой сцене
We've got a really big show
У нас действительно грандиозное шоу
Would you please welcome
Пожалуйста, поприветствуйте
The Beatles
Битлз!
The best things in life are free
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
But you can keep them for the birds and bees
Но можете оставить их для птичек и пчёлок.
I want money
Мне нужны деньги,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу.
Your love gives me a thrill
Твоя любовь волнует меня,
But your love don't pay my bills
Но твоя любовь не оплатит мои счета.
I want money
Мне нужны деньги,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу.
Give me money
Дай мне денег,
Give me some money
Дай мне немного денег,
A whole lot of money
Очень много денег,
Give me your money
Дай мне свои деньги!
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу.
I want, I want, I want
Хочу, хочу, хочу.
Money don't get everything, it's true
Деньги, конечно, не решают всех проблем,
But what I don't get, I can't use
Но то, чего у меня нет, я не могу использовать.
I want money
Мне нужны деньги,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу,
That's what I want
Вот чего я хочу.
Give me money
Дай мне денег,
Whole lot of money
Очень много денег,
Give me your money
Дай мне свои деньги!
I want some money
Мне нужны деньги,
That's what I want, yeah
Вот чего я хочу, да,
That's what I want
Вот чего я хочу.





Writer(s): Berry Gordy Jr, Janie Bradford

The Smashing Pumpkins - Adore (Super Deluxe)
Album
Adore (Super Deluxe)
date of release
23-09-2014

1 Perfect
2 Ava Adore
3 Crestfallen - Mono
4 Annie-Dog - CRC Demo/Take 10
5 Appels + Oranjes - Mono
6 Ava Adore - Mono
7 Daphne Descends - Mono
8 The Tale Of Dusty And Pistol Pete - Mono
9 Blank Page - Mono
10 For Martha - Mono
11 Once In A While - CRC Demo/2014 Mix
12 Tear - Mono
13 Annie-Dog - Mono
14 Perfect - Mono
15 To Sheila - Mono
16 17
17 For Martha
18 To Sheila
19 Blank Page
20 Tear - Live/San Paulo Session
21 The Tale Of Dusty And Pistol Pete - Live/San Paulo Session
22 Shame
23 Daphne Descends - Live/San Paulo Session
24 Behold! The Night Mare
25 The Beginning Is The End Is The Beginning - Batman & Robin Soundtrack Version
26 Blissed And Gone - Drone Version
27 Jersey Shore - Sadlands Demo
28 My Mistake - CRC Demo/Take 1
29 Do You Close Your Eyes When You Kiss Me? - CRC Demo
30 For Martha - CRC Demo/Take 1
31 Behold! The Night Mare - Mono
32 Shame - Mono
33 Pug - Mono
34 Transmission - Live Rehearsal, Chicago, IL./1998
35 The Ethers Tragic - CRC Demo/Instrumental/2014 Mix
36 The Guns Of Love Disastrous - CRC Demo/Instrumental/2014 Mix
37 Daphne Descends
38 Tear
39 Crestfallen
40 Appels + Oranjes
41 Pug
42 Annie-Dog
43 Once Upon a Time
44 The Tale of Dusty and Pistol Pete
45 Once Upon A Time - Mono
46 Ava Adore - Puffy Combs Remix/1998
47 Blissed And Gone - Sadlands Demo
48 For Martha - CRC Demo/Take 2/Instrumental
49 Blissed And Gone - CRC Demo
50 Eye - 2014 Mix
51 Waiting - Adore Outake
52 Pug - Matt Walker Reimagined/2014
53 Blank Page - Live Mancow's Morning Madhouse Session, Chicago, IL./1998
54 Shame - Live Mancow's Morning Madhouse Session, Chicago, IL./1998
55 X.Y.U. Medley - Live At Dodger Stadium, Los Angeles, CA./1998
56 Money (That's What I Want) - Live At Dodger Stadium, Los Angeles, CA./1998
57 To Sheila - Live At Ryman Auditorium, Nashville, TN./1998

Attention! Feel free to leave feedback.