Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Night Waves
On
splintered
glass,
we
creep
По
осколкам
стекла
мы
ползаем
And
while
this
town's
asleep
И
пока
этот
город
спит
I
am
prone
to
weep
in
a
violet
storm
Я
склонен
плакать
во
время
фиолетовой
бури
So
lay
my
wreath
as
fault
Так
возложи
мой
венок
как
вину
And
waste
your
prose
on
all
И
растрачивай
свою
прозу
на
все
These
nights
a'int
worth
their
out
Эти
ночи
не
стоят
того,
чтобы
их
проводить
On
circles
alone
Только
на
кругах
Oh
my,
how
the
mighty
smite
О
боже,
как
могучий
разит
What
smoulders,
what
survives
Что
тлеет,
что
выживает
To
destroy
all
that
needs
to
turn
Чтобы
уничтожить
все,
что
нужно
превратить
So
everything'll
turn
out
right
Так
что
все
будет
хорошо
There
I
go
again
Вот
я
и
снова
здесь
Come,
oh
come
as
doom
Приди,
о,
приди
как
гибель
As
windows
to
the
room
Как
окна
в
комнату
So
it's
too
soon
Так
что
еще
слишком
рано
We
whistle
to
that
tune
of
'Ophelia'
Мы
насвистываем
мелодию
"Офелии"
And
die
until
we'll
die
no
more
И
умирать
до
тех
пор,
пока
мы
больше
не
будем
умирать
There
I
go,
again
Ну
вот,
я
снова
начинаю
Casting
doubt
and
then
Отбрасывая
сомнения,
а
затем
Leaving
home
to
mend
this
broken
world
Покидаю
дом,
чтобы
исправить
этот
разбитый
мир
Come,
oh
come
as
doom
Приди,
о,
приди
как
гибель
As
windows
to
the
room
Как
окна
в
комнату
So,
it's
too
soon
Так
что,
еще
слишком
рано
I
miss
Ophelia
Я
скучаю
по
Офелии
Who
died
until
she
was
no
more
Которая
умирала
до
тех
пор,
пока
ее
больше
не
было
So
there
I
go
Так
что
вот
я
и
иду
With
my
pal,
'ol
dread
С
моим
приятелем,
старым
ужасом
Forbidden
cities
end
Запретным
городам
конец
And
no
friends
amend
И
никаких
друзей.
This
debt
of
air
Этот
долг
воздуха
Are
we
null
at
keel
Мы
что,
нулевые
в
киле
Where
mistakes
appeal
Где
ошибки
привлекательны
And
mandrakes
stomp
their
heels
И
мандрагоры
топают
пятками
On
our
circles
alone
Только
на
наших
кругах
There
I
go
Вот
так
я
и
иду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Patrick Corgan
Album
ATUM
date of release
21-04-2023
Attention! Feel free to leave feedback.