Telegenix - The Smashing Pumpkins translation in German

Telegenix

She Takes The Sweet Outside
She Takes The Sweet Outside
The Sooner I Fight, The Sooner I Mind
The Sooner I Mind
A Cradle To The Tears
The Sooner I Fight, The Sooner I Mind
The Sooner I Mind
She Takes The Sweet Outside
To Part Our Grand Demise

If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide
Then I Will Bet On Your Life
From Sodden Vale And Hell's Divide
That Wind Says Rain
As Blossoms Fell For Live T.V.
The Ghosts We Slay Come Ours To Reap
Upending What's Land's End
If They Say It's Not Suicide
Then What Is At The Bottom Of A Boot Black Sea?

She Cools At The Flame
She Cools At The Flame
The Sooner I Mind, The Sooner I Fight
The Sooner I Fight
Chanting Our Device
The Sooner I Mind, The Sooner I Fight
The Sooner I Fight

Where Nothing Real Settles In
As Televised, A Covenant
The Bereft Are Blown Cathodes
And The Blame It Strafes Every Zone
In Fever Dreams And Blood Shot Odes
The Skies Never Seemed So Far

If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide

To The Full Of Gods At Peace
If I'd Leave Here, You're First At Least
And I Will Bet On Your Life
From Sodden Vale And Hell's Divide

You're Why I Fought

If They Say It's Not Suicide, Then What Is?

Telegenix

Sie nimmt das Süße nach Außen
Sie nimmt das Süße nach Außen
Je eher ich kämpfe, desto eher besinne ich mich
Je eher ich mich besinne
Eine Wiege für die Tränen
Je eher ich kämpfe, desto eher besinne ich mich
Je eher ich mich besinne
Sie nimmt das Süße nach Außen
Um unseren großen Untergang zu teilen

Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord
Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord
Dann wette ich auf dein Leben
Vom durchnässten Tal und der Höllenschlucht
Dieser Wind kündigt Regen an
Während Blüten für das Live-Fernsehen fallen
Die Geister, die wir erschlagen, werden unsere Ernte
Das Ende der Welt umstürzend
Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord
Was ist dann am Grund eines pechschwarzen Meeres?

Sie kühlt sich an der Flamme ab
Sie kühlt sich an der Flamme ab
Je eher ich mich besinne, desto eher kämpfe ich
Je eher ich kämpfe
Unser Gerät besingend
Je eher ich mich besinne, desto eher kämpfe ich
Je eher ich kämpfe

Wo sich nichts Reales festsetzt
Wie im Fernsehen übertragen, ein Bund
Die Hinterbliebenen sind durchgebrannte Kathoden
Und die Schuld straft jede Zone
In Fieberträumen und blutunterlaufenen Oden
Die Himmel schienen nie so fern

Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord
Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord
Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord

Zu den vollen Göttern im Frieden
Wenn ich von hier fortgehe, bist du zumindest die Erste
Und ich wette auf dein Leben
Vom durchnässten Tal und der Höllenschlucht

Du bist, warum ich kämpfte

Wenn sie sagen, es ist kein Selbstmord, was dann?