Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Telegenix

Telegenix

She Takes The Sweet Outside
She Takes The Sweet Outside
The Sooner I Fight, The Sooner I Mind
The Sooner I Mind
A Cradle To The Tears
The Sooner I Fight, The Sooner I Mind
The Sooner I Mind
She Takes The Sweet Outside
To Part Our Grand Demise

If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide
Then I Will Bet On Your Life
From Sodden Vale And Hell's Divide
That Wind Says Rain
As Blossoms Fell For Live T.V.
The Ghosts We Slay Come Ours To Reap
Upending What's Land's End
If They Say It's Not Suicide
Then What Is At The Bottom Of A Boot Black Sea?

She Cools At The Flame
She Cools At The Flame
The Sooner I Mind, The Sooner I Fight
The Sooner I Fight
Chanting Our Device
The Sooner I Mind, The Sooner I Fight
The Sooner I Fight

Where Nothing Real Settles In
As Televised, A Covenant
The Bereft Are Blown Cathodes
And The Blame It Strafes Every Zone
In Fever Dreams And Blood Shot Odes
The Skies Never Seemed So Far

If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide
If They Say It's Not Suicide

To The Full Of Gods At Peace
If I'd Leave Here, You're First At Least
And I Will Bet On Your Life
From Sodden Vale And Hell's Divide

You're Why I Fought

If They Say It's Not Suicide, Then What Is?

Telegenix

Elle prend le doux dehors
Elle prend le doux dehors
Plus tôt je me bats, plus tôt je m'inquiète
Plus tôt je m'inquiète
Un berceau pour les larmes
Plus tôt je me bats, plus tôt je m'inquiète
Plus tôt je m'inquiète
Elle prend le doux dehors
Pour partager notre grand destin

S'ils disent que ce n'est pas un suicide
S'ils disent que ce n'est pas un suicide
Alors je parierai sur ta vie
De la vallée détrempée et de la division de l'enfer
Ce vent dit la pluie
Comme les fleurs sont tombées pour la télévision en direct
Les fantômes que nous tuons sont à nous à récolter
Renversant ce qui est la fin de la terre
S'ils disent que ce n'est pas un suicide
Alors qu'est-ce qu'il y a au fond d'une mer noire de bottes ?

Elle se refroidit à la flamme
Elle se refroidit à la flamme
Plus tôt je m'inquiète, plus tôt je me bats
Plus tôt je me bats
Chantant notre appareil
Plus tôt je m'inquiète, plus tôt je me bats
Plus tôt je me bats

Où rien de réel ne s'installe
Comme à la télévision, une alliance
Les déchus sont des cathodes soufflées
Et le blâme frappe chaque zone
Dans les rêves de fièvre et les odes aux yeux rouges
Le ciel ne semblait jamais si loin

S'ils disent que ce n'est pas un suicide
S'ils disent que ce n'est pas un suicide
S'ils disent que ce n'est pas un suicide

À la plénitude des dieux en paix
Si je partais d'ici, tu es au moins la première
Et je parierai sur ta vie
De la vallée détrempée et de la division de l'enfer

C'est pour toi que je me suis battu

S'ils disent que ce n'est pas un suicide, alors qu'est-ce que c'est ?