The Smashing Pumpkins - A Girl Named Sandoz (Peel session) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - A Girl Named Sandoz (Peel session)




A Girl Named Sandoz (Peel session)
Une fille nommée Sandoz (session Peel)
Well I met a girl called Sandoz
Eh bien j'ai rencontré une fille appelée Sandoz
And she taught me many many things
Et elle m'a appris beaucoup, beaucoup de choses
Good things, very good things
De bonnes choses, de très bonnes choses
Sweet things
Des choses douces
I met her on a Sunday morning
Je l'ai rencontrée un dimanche matin
It was hot though the snow lay on the ground
Il faisait chaud bien que la neige gisait sur le sol
Strange things, very strange things
Des choses étranges, des choses très étranges
My mind has wings
Mon esprit a des ailes
Sandoz, Sandoz
Sandoz, Sandoz
Will you tell me "No?"
Vas-tu me dire "Non ?"
Sandoz, Sandoz
Sandoz, Sandoz
Will you tell me why?
Vas-tu me dire pourquoi ?
You could honor something from your mind
Tu pourrais honorer quelque chose venant de ton esprit
Yeah
Ouais
She′s very old yet, many think she's young
Elle est très vieille maintenant, beaucoup pensent qu'elle est jeune
One kiss from her and you know your time has come
Un baiser d'elle et tu sais que ton heure est venue
Good times for all time
De bons moments pour toujours
Sandoz
Sandoz





Writer(s): Eric Burdon, V. Briggs, B. Jenkins, G. Wieder, D. Mcculloch


Attention! Feel free to leave feedback.