The Smashing Pumpkins - One and All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - One and All




One and All
Et tous
I don't mind what you're running
Je ne m'occupe pas de ce que tu cours
Cause you and me we're just something
Parce que toi et moi, on est juste quelque chose
Don't just hang what you're running on
Ne te contente pas de raccrocher ce sur quoi tu cours
I don't mind the sound alone
Je ne fais pas attention au son tout seul
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
Let's get heat and we living
Faisons de la chaleur et vivons
Don't ya hide what you're getting
Ne cache pas ce que tu obtiens
Don't ya want all the ones that stall
Tu ne veux pas tous ceux qui calent
Don't ya mind, if it's me at all
Tu ne t'en fais pas, si c'est moi du tout
Don't ya mind, if it's me at all
Tu ne t'en fais pas, si c'est moi du tout
One and all
Et tous
I just say when you love him
Je dis juste quand tu l'aimes
Cause you and me we are running
Parce que toi et moi, on court
Baby sweet, are we [?]
Bébé chérie, est-ce qu'on [?]
I don't save for rainy days
Je n'économise pas pour les jours de pluie
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
We're young, we're young
Nous sommes jeunes, nous sommes jeunes
Can't just care what you're doing
On ne peut pas se soucier de ce que tu fais
Me and you, we're just ruined
Moi et toi, on est juste ruinés
Just but cheat for the morning's traum
Trifouille juste pour le traumatisme du matin
Don't ya mind, if it's me at all
Tu ne t'en fais pas, si c'est moi du tout
Don't ya mind, if it's me at all
Tu ne t'en fais pas, si c'est moi du tout
If it's me at all, if it's me at all
Si c'est moi du tout, si c'est moi du tout
I don't mind a thing or two
Je ne me soucie pas d'une chose ou deux
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
One and all
Et tous
We are, we are so young
Nous sommes, nous sommes si jeunes
One and all
Et tous





Writer(s): Corgan William Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.