Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Rhinocerous

Rhinocerous

Planned a show
Trees and balloons
Ice cream snow
See you in June
Could have known
I would reveal
Should have known
I would conceal your way
She knows, she knows, she knows
She knows, she knows, she knows
How′s it
She knows, she knows, she knows
Colors show
After the moon
I should go
See you in June
Your way
She knows, she knows, she knows
She knows, she knows, she knows, she knows
How's it
She knows, she knows, she knows, she knows, she knows...
Open your eyes
To these must I lie?
Open your eyes
To these must I lie?
Your way
She knows, she knows, she knows
She knows, she knows, she knows, she knows
How′s it
She knows, she knows, she knows, she knows, she knows, she knows.

Rhinocéros

J'avais prévu un spectacle
Des arbres et des ballons
De la neige en crème glacée
On se retrouve en juin
J'aurais dû savoir
Que je te révèlerais
J'aurais dû savoir
Que je cacherais ton chemin
Elle le sait, elle le sait, elle le sait
Elle le sait, elle le sait, elle le sait
Comment ça
Elle le sait, elle le sait, elle le sait
Les couleurs montrent
Après la lune
Je devrais partir
On se retrouve en juin
Ton chemin
Elle le sait, elle le sait, elle le sait
Elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait
Comment ça
Elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait...
Ouvre les yeux
Dois-je te mentir ?
Ouvre les yeux
Dois-je te mentir ?
Ton chemin
Elle le sait, elle le sait, elle le sait
Elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait
Comment ça
Elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait, elle le sait.