The Smashing Pumpkins - Saturnine - Matt Walker Reimagined/2014 - translation of the lyrics into Russian
The Smashing Pumpkins Saturnine - Matt Walker Reimagined/2014

The Smashing Pumpkins - Saturnine - Matt Walker Reimagined/2014

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Saturnine - Matt Walker Reimagined/2014




The clever make the world weary
Умные утомляют мир.
To pull it from its moorings
Чтобы вытащить его из причала.
To fawn the young wicked roost
Подлизываться к молодому злому насесту
To weather the coming storms
Чтобы пережить грядущие бури
They are inside now
Теперь они внутри.
They are inside
Они внутри.
They are inside now
Теперь они внутри.
Saturnine
Мрачный
How I love to waste your time
Как я люблю тратить твое время впустую
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
Goodbye all you widows
Прощайте, вдовы!
Tear stained underneath
Слезы испачканы внизу.
Blessed to the many
Благословен для многих.
Who are seeking some relief
Кто ищет облегчения?
They are inside
Они внутри.
They are inside now
Теперь они внутри.
They are inside
Они внутри.
They are inside
Они внутри.
You′ll always run
Ты всегда будешь бежать.
But you cannot find
Но ты не можешь найти ...
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
You were waiting all this time
Ты ждал все это время.
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
Camera take this picture
Камера сделай этот снимок
The wreckage is outside
Обломки снаружи.
Quick, may you hurry
Быстрее, ты можешь поторопиться?
We are losing our light
Мы теряем наш свет.
We are inside now
Теперь мы внутри.
We are inside
Мы внутри.
We are inside
Мы внутри.
You'll always run
Ты всегда будешь бежать.
But you′ll never find
Но ты никогда не найдешь ...
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
How I'd love to make you mine
Как бы я хотел, чтобы ты стала моей.
Saturnine
Мрачный
Saturnine
Мрачный
To the ages I am speaking
Я обращаюсь к векам.
To the creatures I am sky
Для созданий я небо
Bloody simple features
Чертовски простые функции
Everyone chooses sides
Каждый выбирает свою сторону.
Shatter this faith broken
Разбей вдребезги эту разбитую веру
Walk these summer miles
Пройди эти летние мили.
Leave here while forgotten
Уйди отсюда, пока все забыто.
Carrying forth this child
Вынашивая этого ребенка
Saturnine
Мрачный




The Smashing Pumpkins - Adore
Album
Adore
date of release
23-09-2014

1 17
2 Tear (live/Sao Paolo session)
3 Heaven (instrumental/Sadlands demo)
4 O Rio (instrumental/Sadlands demo)
5 For Martha (Symphonic Snippet/instrumental)
6 Jersey Shore (Sadlands demo)
7 Do You Close Your Eyes When You Kiss Me? (CRC demo)
8 Blank Page (live with Mancow/Chicago)
9 Shame (live with Mancow/Chicago)
10 The Tale of Dusty and Pistol Pete (live/Sao Paulo session)
11 Transmission (live/Chicago/rehearsal)
12 Ava Adore (live/Sao Paulo session)
13 To Sheila (live/Nashville/Ryman Auditorium)
14 Daphne Descends (live/Sao Paulo session)
15 Transmission
16 Summer - Instrumental/Adore Outtake
17 Shame - Take 1
18 Blank Page - Early Version
19 Indecision - Sadlands Demo
20 Cash Car Star - Matt Walker Reimagined/2014
21 Saturnine - For Piano And Voice
22 Saturnine - Matt Walker Reimagined/2014
23 Intro
24 Behold! The Nightmare - Alternate Vocal
25 Once Upon A Time - Sadlands Demo
26 Christmastime - Sadlands Demo
27 My Mistake - Sadlands Demo
28 Sparrow - Sadlands Demo
29 Valentine - Sadlands Demo
30 The Tale Of Dusty And Pistol Pete - Sadlands Demo
31 To Sheila - Early Banjo Version
32 The Tale Of Dusty And Pistol Pete - CRC Demo
33 Chewing Gum - CRC Demo
34 What If? - Streeterville Demo
Attention! Feel free to leave feedback.