Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Seek and You Shall Destroy

Seek and You Shall Destroy

If gods are strong
And cities fraught
Then how am I still here?
In fits and starts
Speak underground
Let's kid with hidden mirrors
Yes, I'm strange
No, I'm breaking off
The other worlds
So it's an evening's drill
Disabused by her
And magazine
Seek and you shall destroy me
Seek and you shall destroy me
To faces form
A victor's sonnet
To faces, our night comes
To an early close
In miniature of stark
And sweet repose
Sling and arrow's kite
A priestly psyche
Yet here lies Calvary
By telescopic art
And mason's mark
In aperture drums asleep
To those undaunted
Those unwanted
Lost as well as wrought
You're in a tranquil spot
Turning, turning to going out
Seek and you shall destroy me
Seek and you shall destroy me
So libertine climb
And brigantine sign
The Elohim for peace
Seek and you shall destroy, you shall destroy me
Seek and you shall destroy, you shall destroy me
Oh, mystic blackguards
Go with glass hearts
And brace with better shield

Cherche et tu détruiras

Si les dieux sont forts
Et les villes chargées
Alors comment suis-je encore ici ?
Par à-coups
Parle sous terre
Jouons avec des miroirs cachés
Oui, je suis étrange
Non, je me sépare
Des autres mondes
Donc c'est un exercice du soir
Désabusé par elle
Et magazine
Cherche et tu me détruiras
Cherche et tu me détruiras
Aux visages forme
Un sonnet de vainqueur
Aux visages, notre nuit vient
À une fin prématurée
En miniature de stark
Et douce quiétude
Cerf-volant de fronde et de flèche
Une psyché sacerdotale
Mais voici le Calvaire
Par l'art télescopique
Et la marque du maçon
Dans l'ouverture des tambours endormis
À ceux qui ne sont pas découragés
Ceux qui ne sont pas désirés
Perdus aussi bien que forgés
Tu es dans un endroit paisible
Tournant, tournant pour sortir
Cherche et tu me détruiras
Cherche et tu me détruiras
Donc grimpe libertine
Et signe brigantine
L'Élohim pour la paix
Cherche et tu détruiras, tu me détruiras
Cherche et tu détruiras, tu me détruiras
Oh, mystiques voyous
Va avec des cœurs de verre
Et arme-toi d'un meilleur bouclier