Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Slow Dawn

Slow Dawn

Midnight people
Rushing for a downtown train
Watching and wasting away
Their hearts beat free
Cool frequency
And I don't know what it is
I'm gonna run the slow dawn
Seeking sigh, oh, so faint
I'm gonna run the slow dawn awake
It's blessed undone
The songbirds are wrong
And I'm not sure what it is
But I'm sure that I could give it
Awake the slow dawn
Slow dawn moves by my side
Teach your silent sleep
Slow dawn
The midnight people
Washing down here, wasting way
They're gonna run the slow dawn awake
The slow dawn awake
The slow dawn awake
The slow dawn awake

Lente aube

Gens de minuit
Se précipitant pour prendre un train du centre-ville
Regardant et se consumant
Leurs cœurs battent librement
Fréquence fraîche
Et je ne sais pas ce que c'est
Je vais courir vers l'aube lente
Cherchant un soupir, oh, si faible
Je vais courir vers l'aube lente éveillée
C'est béni, défait
Les oiseaux chanteurs ont tort
Et je ne suis pas sûr de ce que c'est
Mais je suis sûr que je pourrais le donner
Éveiller l'aube lente
L'aube lente se déplace à mes côtés
Enseigne à ton sommeil silencieux
Lente aube
Les gens de minuit
Se lavant ici, se consumant
Ils vont courir vers l'aube lente éveillée
L'aube lente éveillée
L'aube lente éveillée
L'aube lente éveillée