The Smashing Pumpkins - The Sacred and Profane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - The Sacred and Profane




The Sacred and Profane
Le sacré et le profane
Give me tears
Donne-moi des larmes
Give me love
Donne-moi de l'amour
Let me rest
Laisse-moi reposer
Lord above
Seigneur d'en haut
Send the bored
Envoie les ennuyés
Your restless
Vos agités
The feedback scarred
Les meurtris par le feedback
Devotionless
Sans dévotion
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
And if I fall
Et si je tombe
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
In the sun
Au soleil
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
Will our love ever be enough
Notre amour sera-t-il un jour suffisant
Just in time to prove
Juste à temps pour le prouver
Will our words ever be enough
Nos mots seront-ils un jour suffisants
Just in time to lose
Juste à temps pour perdre
Give me sight
Donne-moi la vue
And barren breast
Et des seins stériles
Pure snow and happiness
Neige pure et bonheur
Give me time
Donne-moi du temps
Give me peace
Donne-moi la paix
And I will prove
Et je prouverai
My release
Ma libération
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
And if I fall
Et si je tombe
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
Trapped in the sun
Piégé au soleil
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
Will our love ever be enough
Notre amour sera-t-il un jour suffisant
Just in time to prove
Juste à temps pour le prouver
Will our time ever be enough
Notre temps sera-t-il un jour suffisant
Will out love ever be enough
Notre amour sera-t-il un jour suffisant
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
And if I fall
Et si je tombe
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
In the sun
Au soleil
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
You′re all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
And if I fall
Et si je tombe
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
Trapped in the sun
Piégé au soleil
You're all a part of me now
Vous êtes tous une partie de moi maintenant
Will our love ever be enough
Notre amour sera-t-il un jour suffisant
Just in time to prove
Juste à temps pour le prouver





Writer(s): William Corgan


Attention! Feel free to leave feedback.