Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Smashing Pumpkins
Tonite Reprise (Version 1)
Translation in Russian
The Smashing Pumpkins
-
Tonite Reprise (Version 1)
Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - Tonite Reprise (Version 1)
Copy lyrics
Copy translation
And
the
embers
never
fade
И
угли
никогда
не
гаснут.
In
my
city
by
the
lake
В
моем
городе
у
озера.
The
place
where
I
was
born
Место,
где
я
родился.
As
the
wind-up
toys
wind
down
Как
заводные
игрушки
сворачиваются.
Muffling
the
sound
Приглушение
звука
Of
a
life
hidden
underground
О
жизни,
скрытой
под
землей.
Believe,
believe
in
me
Верь,
верь
в
меня.
Believe
Верить
That
you
can
change,
that
you're
not
stuck
in
vain
Что
ты
можешь
измениться,
что
ты
не
застрял
напрасно.
We're
not
the
same,
we're
different
Мы
не
одинаковые,
мы
разные.
Tonight
Сегодня
Tonight,
tonight
Вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером...
We'll
the
crucify
the
insincere
tonight
Мы
распнем
неискренних
сегодня
We'll
make
things
right,
we'll
feel
it
all
tonight
Ночью,
мы
все
исправим,
мы
почувствуем
все
это
сегодня
ночью.
The
impossible
is
possible
tonight
Невозможное
возможно
сегодня
Believe
in
me
like
I
believe
in
you
tonight
Ночью
Поверь
в
меня
так
же
как
я
верю
в
тебя
сегодня
ночью
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
William Corgan, Billy Corgan
Album
Mellon Collie and the Infinite Sadness
date of release
04-12-2012
1
Goodnight (Basic Vocal Rough)
2
Beautiful (Instrumental-Middle 8)
3
To Forgive (Sadlands Demo)
4
My Blue Heaven (BT 2012 Mix)
5
Marquis In Spades (BT 2012 Mix)
6
Bullet With Butterfly Wings (Sadlands Demo)
7
Tales of a Scorched Earth (Guitar Overdub mix)
8
Tonite Reprise (Version 1)
9
Thirty-Three (Sadlands Demo)
10
Jellybelly (Instrumental/Pit Mix 3)
11
Beautiful (Loop Version)
12
1979 (Sadlands Demo)
13
Eye (Soundworks Demo)
14
Zero (Synth Mix)
15
Mellon Collie and the Infinite Sadness (Nighttime Version 1)
16
Mellon Collie and the Infinite Sadness (Home Piano Version)
17
Glamey Glamey (Sadlands Demo)
More albums
CYR
2020
Chasing The Moonlight (Live In Chicago '89)
2020
Anno Satana
2020
Live at KROQ Almost Acoustic Xmas, Universal Amphitheater, Los Angeles, CA. December 12th 1993, KROQ-FM Broadcast (Remastered)
2019
SHINY AND OH SO BRIGHT, VOL. 1 / LP: NO PAST. NO FUTURE. NO SUN.
2018
Knights of Malta
2018
Knights Of Malta
2018
Nativity (Live)
2018
Silvery Sometimes (Ghosts)
2018
Solara
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.