The Smashing Pumpkins - What If? - Streeterville Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Smashing Pumpkins - What If? - Streeterville Demo




What if the sun refused to shine?
Что, если солнце откажется светить?
What if the clouds refused to rain?
Что, если тучи откажутся от дождя?
What if the trees grew straight on down?
Что, если деревья растут прямо вниз?
What if the wind refused to blow?
Что, если ветер откажется дуть?
What if the world refused to turn?
Что, если мир откажется вращаться?
What if the seas refused to wave?
Что, если моря откажутся от волн?
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I don't know, I don't care
Я не знаю, мне все равно.
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I know it isn't fair
Я знаю, это нечестно.
Just as long as you are always there
До тех пор, пока ты всегда рядом.
What if we all just showed up late?
Что, если мы просто опоздаем?
What if the clocks would hesitate?
Что, если часы будут колебаться?
What if we all just put it down?
Что, если мы все просто отложим это?
What if we all just got it right?
Что, если мы все правильно поняли?
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I don't know, I don't care
Я не знаю, мне все равно.
Just as long as you are always there
До тех пор, пока ты всегда рядом.
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I know it isn't fair
Я знаю, это нечестно.
It came from your sleep
Это пришло из твоего сна.
And thought and vision
И мысли и видения
Wrapped up in your weeks
Завернувшись в свои недели
You thought them omission
Ты считала их упущением
What if we all just lost our minds?
Что, если мы все просто сошли с ума?
What if the birds just chose to walk?
Что, если птицы просто захотят прогуляться?
What if Fellini wanted to sing?
Что, если Феллини захочет петь?
What if we all just moved to Rome?
Что, если мы все просто переедем в Рим?
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I don't know, I don't care
Я не знаю, мне все равно.
What if, what if, what if?
Что если, что если, что если?
I know it isn't fair
Я знаю, это нечестно.
Just as long as you are always there
До тех пор, пока ты всегда рядом.
As long as you are there
Пока ты здесь.
I know it isn't fair
Я знаю, это нечестно.
As long as you are there
Пока ты здесь.
I know and I don't care
Я знаю и мне все равно






Attention! Feel free to leave feedback.