Lyrics and translation The Smile - Read The Room
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Read The Room
Lis le contexte
And
when
the
time
is
right
Et
quand
le
moment
sera
venu
And
when
the
end
has
come
Et
quand
la
fin
sera
arrivée
Maybe
you
can't-,
maybe
you
can't
be
arsed
(can't
be
arsed)
Peut-être
que
tu
ne
pourras
pas-,
peut-être
que
tu
ne
pourras
pas
t'en
soucier
(t'en
soucier)
For
half
a
million
(million)
Pour
un
demi-million
(million)
That's
your
opinion
C'est
ton
opinion
That's
how
your
story
goes
C'est
comme
ça
que
ton
histoire
se
déroule
A
magic
rain-,
a
magic
rainbow
(rainbow)
Une
pluie
magique-,
un
arc-en-ciel
magique
(arc-en-ciel)
So
big
it
bends
the
light
(bends
the
light)
Si
grand
qu'il
plie
la
lumière
(plie
la
lumière)
You
know
it
takes
away
Tu
sais
que
ça
enlève
It
takes
the
fun
out
Ça
enlève
le
plaisir
Maybe
I
can't-,
maybe
I
can't
be
arsed
Peut-être
que
je
ne
peux
pas-,
peut-être
que
je
ne
peux
pas
m'en
soucier
This
crashing
currency
Cette
monnaie
qui
s'effondre
These
kind
of
phone
calls
(phone
calls)
Ces
sortes
d'appels
téléphoniques
(appels
téléphoniques)
These
candy
aerosols
Ces
aérosols
sucrés
These
massive
e-,
these
massive
egos
Ces
egos
massifs-,
ces
egos
massifs
So
big
they
bend
the
light
(bend
the
light)
Si
grands
qu'ils
plient
la
lumière
(plient
la
lumière)
Who
knows
what
it
wants
from
me?
Qui
sait
ce
qu'il
veut
de
moi
?
This
goes
where
it
wants
to
be
Ça
va
où
ça
veut
aller
Honey
for
the
honey
bee
Du
miel
pour
l'abeille
Now
I
am
gonna
count
to
three
Maintenant,
je
vais
compter
jusqu'à
trois
Keep
this
shit
away
from
me
Garde
cette
merde
loin
de
moi
Maybe
you
should
read
the
room
Peut-être
que
tu
devrais
lire
l'ambiance
What
on
earth?
(What
on
earth?)
Qu'est-ce
que
c'est
que
ça
? (Qu'est-ce
que
c'est
que
ça
?)
Come
on,
honey,
read
the
room
Allez,
chérie,
lis
l'ambiance
Who
knows
what
it
wants
from
me?
Qui
sait
ce
qu'il
veut
de
moi
?
This
goes
where
it
wants
to
be
Ça
va
où
ça
veut
aller
Honey
for
the
honey
bee
Du
miel
pour
l'abeille
Now
I
am
gonna
count
to
three
Maintenant,
je
vais
compter
jusqu'à
trois
Keep
this
shit
away
from
me
Garde
cette
merde
loin
de
moi
"We
know
you're
in
there!"
"On
sait
que
tu
es
là-dedans
!"
"We
know
you're
in
there!"
"On
sait
que
tu
es
là-dedans
!"
Everybody
thinks
so
Tout
le
monde
le
pense
Everybody
thinks
so
Tout
le
monde
le
pense
Everybody
thinks
so
Tout
le
monde
le
pense
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Thomas Andrew Skinner
Attention! Feel free to leave feedback.