Lyrics and translation The Smile - Teleharmonic
Teleharmonic
Téléharmonique
Will
I
make
the
morning?
I
don't
know
Vais-je
voir
le
matin
? Je
ne
sais
pas
Tied
up
in
half-truths
Lié
à
des
demi-vérités
Wanting
payback,
payback
Voulant
une
revanche,
une
revanche
Whining
drones
on
a
cold
sea
Des
drones
gémissants
sur
une
mer
froide
Ramming
down
doors,
piling
in
Frappant
aux
portes,
s'entassant
Caught
in
dragnets
by
fishermen
Pris
dans
les
filets
des
pêcheurs
Wanting
payback,
payback
Voulant
une
revanche,
une
revanche
Where
are
you
taking
me?
Où
m'emmènes-tu
?
Where
are
you
taking
me?
Où
m'emmènes-tu
?
Somewhere
you'll
be
there
Quelque
part
où
tu
seras
là
So
long,
somewhere
you'll
be
there
Adieu,
quelque
part
où
tu
seras
là
So
long,
soon
you'll
be
there
Adieu,
bientôt
tu
seras
là
So
long,
soon
you'll
be
there
Adieu,
bientôt
tu
seras
là
In
all
that
fire
and
ice
Dans
tout
ce
feu
et
cette
glace
In
all
that
fire
Dans
tout
ce
feu
In
all
that
ice
Dans
toute
cette
glace
Bury
me
in
the
way
out,
in
the
past
Enterre-moi
dans
la
sortie,
dans
le
passé
Oh,
Lord,
how
should
I
forget?
Oh
Seigneur,
comment
pourrais-je
oublier
?
Hung
up,
pinned
up
by
hammer
and
nails
Suspendu,
épinglé
par
le
marteau
et
les
clous
Somewhere
you'll
be
there
Quelque
part
où
tu
seras
là
So
long,
somewhere
you'll
be
there
Adieu,
quelque
part
où
tu
seras
là
So
long,
soon
you'll
be
there
Adieu,
bientôt
tu
seras
là
In
all
that
fire
Dans
tout
ce
feu
In
all
that
ice
Dans
toute
cette
glace
Where
are
you
taking
me?
Où
m'emmènes-tu
?
Where
are
you
taking
me?
Où
m'emmènes-tu
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Thomas Andrew Skinner
Attention! Feel free to leave feedback.