Lyrics and French translation The Smile - Wall Of Eyes

Wall Of Eyes

Down a peg or two, you will go
Behind a wall of eyes
Of your own device
Is that still you?
With their hollow eyes
Changed to black and white
Strap yourself in

I try, but it don't go away
I try, but it don't go away
I try, but it don't go away

Let us raise our glasses
To what we don't deserve
What we're not worthy of
So rich and white
To the grains of sand
Slipping through our hands

I try, but it don't go away (one, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
I try, but it don't go away (one, two, three, four, five, one, two, three four, five)
I try, but it don't go away (one, two, three, four, five, one, two, three, four, five)

Is that still you? (One, two, three, four, five, one, two three, four, five)
Through hollow eyes (one, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
Changed to black and white (one, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
So strap yourself in (one, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
(One, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
(One, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
(One, two, three, four, five, one, two, three, four, five)
(One, two, three, four five, one, two, three, four, five)

Mur de Yeux

Un cran ou deux en bas, tu vas aller
Derrière un mur d'yeux
De ton propre appareil
Est-ce toujours toi ?
Avec leurs yeux creux
Changé en noir et blanc
Attache-toi

J'essaye, mais ça ne disparaît pas
J'essaye, mais ça ne disparaît pas
J'essaye, mais ça ne disparaît pas

Levons nos verres
À ce que nous ne méritons pas
Ce que nous ne sommes pas dignes
Si riche et blanc
Aux grains de sable
Glissant entre nos mains

J'essaye, mais ça ne disparaît pas (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
J'essaye, mais ça ne disparaît pas (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
J'essaye, mais ça ne disparaît pas (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)

Est-ce toujours toi ? (Un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
À travers des yeux creux (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
Changé en noir et blanc (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
Alors attache-toi (un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
(Un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
(Un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
(Un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)
(Un, deux, trois, quatre, cinq, un, deux, trois, quatre, cinq)