Lyrics and translation The Smile - Waving A White Flag

Waving A White Flag

Out of my sight
Out of my mind
Out of my sight
Out of what's coming
Out of my sight
Out of my sight
Out of my sight

Couldn't move a muscle
Couldn't get the breath in
Couldn't see the face when
Didn't wanna listen
Couldn't scratch your door down
Couldn't wave a white flag

Didn't see it coming
There has to be a way out
There's another way out
There's another way out

As the camera pulls into a singularity
Rings on his fingers
Bells on his toes, but
Didn't see it coming

Waving a white flag

You're somebody else when you're down
You're somebody's face in the moon
You're somebody else left behind

Размахивая белым флагом

С глаз долой,
Из головы вон.
С глаз долой,
Прочь от того, что грядет.
С глаз долой,
С глаз долой,
С глаз долой.

Не мог пошевелиться,
Не мог вздохнуть,
Не мог разглядеть лица,
Когда не хотел слушать.
Не мог выбить твою дверь,
Не мог поднять белый флаг.

Не видел, как ты приближалась.
Должен быть выход.
Есть другой выход.
Есть другой выход.

Пока камера смотрит в бесконечность,
Кольца на его пальцах,
Бубенчики на его пальцах ног, но
Не видел, как ты приближалась.

Размахивая белым флагом.

Ты кто-то другой, когда ты подавлена.
Ты чье-то лицо на луне.
Ты кто-то другой, брошенный позади.