Lyrics and translation The Smiths - Asleep - 2011 Remastered Version
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
I'm
tired,
& I
Je
suis
fatigué,
et
je
I
want
to
go
to
bed
Je
veux
aller
au
lit
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
& then
leave
me
alone
Et
puis
laisse-moi
tranquille
Don't
try
to
wake
me
in
the
morning
N'essaie
pas
de
me
réveiller
le
matin
'Cause
I
will
be
gone
Parce
que
je
serai
parti
Don't
feel
bad
for
me
Ne
sois
pas
triste
pour
moi
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
Deep
in
the
cell
of
my
heart
Au
fond
de
la
cellule
de
mon
cœur
I
will
feel
so
glad
to
go
Je
serai
si
heureux
de
partir
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
Sing
me
to
sleep
Chante-moi
une
berceuse
I
don't
want
to
wake
up
Je
ne
veux
pas
me
réveiller
On
my
own
anymore
Seul
encore
Sing
to
me
Chante-moi
Sing
to
me
Chante-moi
I
don't
want
to
wake
up
Je
ne
veux
pas
me
réveiller
On
my
own
anymore
Seul
encore
Don't
feel
bad
for
me
Ne
sois
pas
triste
pour
moi
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
Deep
in
the
cell
of
my
heart
Au
fond
de
la
cellule
de
mon
cœur
I
really
want
to
go
Je
veux
vraiment
partir
There
is
another
world
Il
y
a
un
autre
monde
There
is
a
better
world
Il
y
a
un
monde
meilleur
Well,
there
must
be
Eh
bien,
il
doit
y
en
avoir
un
Well,
there
must
be
Eh
bien,
il
doit
y
en
avoir
un
Well,
there
must
be
Eh
bien,
il
doit
y
en
avoir
un
Well,
there
must
be
Eh
bien,
il
doit
y
en
avoir
un
Well
Eh
bien
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Bye
Au
revoir
Rate the translation
1
There Is A Light That Never Goes Out - 2011 Remastered Version
2 Ask (2011 Remastered Version)
3 Panic (2011 Remastered Version)
4 Shoplifters of the World Unite
5 Asleep - 2011 Remastered Version
6 You Just Haven't Earned It Yet, Baby (UK mix)
7 Golden Lights - 2011 Remastered Version
8 Asleep
9 The Boy With the Thorn In His Side
10 Ask
11 Money Changes Everything
12 Half A Person
13 Unloveable
14 Oscillate Wildly
15 Panic
16 Shakespeare's Sister
17 That Joke Isn't Funny Anymore - single version
18 Stretch Out and Wait (Alternate Vocal Version)
19 London
20 Rubber Ring
21 Golden Lights
2 Ask (2011 Remastered Version)
3 Panic (2011 Remastered Version)
4 Shoplifters of the World Unite
5 Asleep - 2011 Remastered Version
6 You Just Haven't Earned It Yet, Baby (UK mix)
7 Golden Lights - 2011 Remastered Version
8 Asleep
9 The Boy With the Thorn In His Side
10 Ask
11 Money Changes Everything
12 Half A Person
13 Unloveable
14 Oscillate Wildly
15 Panic
16 Shakespeare's Sister
17 That Joke Isn't Funny Anymore - single version
18 Stretch Out and Wait (Alternate Vocal Version)
19 London
20 Rubber Ring
21 Golden Lights
Attention! Feel free to leave feedback.