Lyrics and translation The Smiths - Girlfriend In A Coma - 2011 Remastered Version
Girlfriend
in
a
coma,
I
know
Ma
copine
dans
le
coma,
je
sais
I
know,
it's
serious
Je
sais,
c'est
grave
Girlfriend
in
a
coma,
I
know
Ma
copine
dans
le
coma,
je
sais
I
know,
it's
really
serious
Je
sais,
c'est
vraiment
grave
There
were
times
when
I
could
Il
y
a
eu
des
moments
où
j'aurais
pu
Have
murdered
her
L'assassiner
But
you
know,
I
would
hate
Mais
tu
sais,
je
détesterais
Anything
to
happen
to
her
Que
quoi
que
ce
soit
lui
arrive
No,
I
don't
want
to
see
her
Non,
je
ne
veux
pas
la
voir
Do
you
really
think
Tu
crois
vraiment
She'll
pull
through
Qu'elle
va
s'en
sortir
Do
you
really
think
Tu
crois
vraiment
She'll
pull
through
Qu'elle
va
s'en
sortir
Do
Tu
Girlfriend
in
a
coma,
I
know
Ma
copine
dans
le
coma,
je
sais
I
know,
it's
serious
Je
sais,
c'est
grave
My,
my,
my,
my,
my,
my
baby,
goodbye
Mon,
mon,
mon,
mon,
mon,
mon
bébé,
adieu
There
were
times
when
I
could
Il
y
a
eu
des
moments
où
j'aurais
pu
Have
strangled
her
L'étrangler
But
you
know,
I
would
hate
Mais
tu
sais,
je
détesterais
Anything
to
happen
to
her
Que
quoi
que
ce
soit
lui
arrive
Would
you
please
Veux-tu
bien
Let
me
see
her
Me
laisser
la
voir
Do
you
really
think
Tu
crois
vraiment
She'll
pull
through
Qu'elle
va
s'en
sortir
Do
you
really
think
Tu
crois
vraiment
She'll
pull
through
Qu'elle
va
s'en
sortir
Do
Tu
Let
me
whisper
my
last
goodbyes
Laisse-moi
murmurer
mes
derniers
adieux
I
know,
it's
serious
Je
sais,
c'est
grave
Rate the translation
1
A Rush And A Push And The Land Is Ours - 2011 Remastered Version
2 Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me - 2011 Remastered Version
3 Death At One's Elbow - 2011 Remastered Version
4 I Won't Share You - 2011 Remastered Version
5 Unhappy Birthday - 2011 Remastered Version
6 Death Of A Disco Dancer - 2011 Remastered Version
7 I Started Something I Couldn't Finish - 2011 Remastered Version
8 Girlfriend In A Coma - 2011 Remastered Version
9 Paint A Vulgar Picture - 2011 Remastered Version
10 Stop Me If You Think You've Heard This One Before - 2011 Remastered Version
2 Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me - 2011 Remastered Version
3 Death At One's Elbow - 2011 Remastered Version
4 I Won't Share You - 2011 Remastered Version
5 Unhappy Birthday - 2011 Remastered Version
6 Death Of A Disco Dancer - 2011 Remastered Version
7 I Started Something I Couldn't Finish - 2011 Remastered Version
8 Girlfriend In A Coma - 2011 Remastered Version
9 Paint A Vulgar Picture - 2011 Remastered Version
10 Stop Me If You Think You've Heard This One Before - 2011 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.