Millionaires - The Snuts translation in Russian

Millionaires

Spilling over the lines
Dreaming on the motorway
I got you by my side
Yeah, we could use a holiday
We talk about the lottery
Just a million to get away
In the four-letter kinda way
We're greener than we'll ever be

Alright, alright
Everything is so sweet, airtight
Driving to the sunset, moonlight
I already know, know we got it all, so

Don't you worry, we'll be rich, I swear
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
If love was money, we'd be millionaires
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

And does it even matter
If we never get to where we said we'd be?
That seven-figure sun at sea
Get away, we're free
We're millionaires, you and me
'Cause we're alright, alright
Everything is so sweet, airtight
Driving to the sunset, moonlight
I already know, know we got it all, so

Don't you worry, we'll be rich, I swear
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
If love was money, we'd be millionaires
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

Lately, both our hands are shaking
Breaking bodies just to make some
Money, what a funny kind of
State of mind to make us happy

Don't you worry, we'll be rich, I swear
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
If love was money, we'd be millionaires
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

It doesn't even matter
If we never get to where we said we'd be
Yeah, it's alright 'cause love is free

Разлив по линиям
Мечтаю на автостраде
Я взял тебя на свою сторону
Да, нам нужен отпуск
Мы говорим о лотерее
Просто миллион, чтобы уйти
В четырехбуквенном виде
Мы зеленее, чем когда-либо

Хорошо хорошо
Все такое милое, герметичное
Поездка на закат, лунный свет
Я уже знаю, знаю, что у нас все есть, так что

Не волнуйся, мы будем богаты, клянусь.
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)
Если бы любовь была деньгами, мы были бы миллионерами
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)

И имеет ли это вообще значение
Если мы никогда не доберемся туда, где обещали?
Это семизначное солнце в море
Уйди, мы свободны
Мы миллионеры, ты и я
Потому что мы в порядке, в порядке
Все такое милое, герметичное
Поездка на закат, лунный свет
Я уже знаю, знаю, что у нас все есть, так что

Не волнуйся, мы будем богаты, клянусь.
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)
Если бы любовь была деньгами, мы были бы миллионерами
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)

В последнее время обе наши руки трясутся
Ломать тела, чтобы сделать что-нибудь
Деньги, что за забавная штука
Состояние души, делающее нас счастливыми

Не волнуйся, мы будем богаты, клянусь.
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)
Если бы любовь была деньгами, мы были бы миллионерами
(О-о-о, о-о-о, о, о-о-о, о-о-о, о)

Это даже не имеет значения
Если мы никогда не доберемся туда, где обещали?
Да, все в порядке, потому что любовь бесплатна