Lyrics and translation The Son of Wood - Cabos Sueltos

Cabos Sueltos

Llevo horas encerrado
En mi búnker de madera y
No hago más que pura mierda

Runa se encuentra cansada
Ya se acerca a los 50
Desgasta campo y carretera

Mis hermanos del Faro
Pelean contra sus bestias
Canción en los lavabos
Aún lejos, viven cerca

Siete cabos sueltos
Atándose a la vida por
Un sueño en las alturas

Con los dedos astillados
Y una strato dando vueltas
Un pedal del viejo
Y ruido en la cabeza

De memoria nos contaron
Que saldríamos en prensa
Se calientan con las ascuas
De mi hoguera

Mis hermanos del Faro
Pelean contra sus bestias
Canción en los lavabos
Aún lejos, viven cerca

Siete cabos sueltos
Atándose a la vida por
Un sueño en las alturas
Oh-oh-oh, un sueño en las alturas

Esta cama tiene siete patas
Y no vamos a dormirla hasta ponerle bien las sábanas
Con cara de nómadas buscando nuestra casa
Los labios morados mientras el invierno pasa

La mente en on
Un año parado que come la gloría y vomita frustración
La cárcel forzosa
Crono corriendo con los pies arriba se esfuma mi tiempo
No solo es mi tiempo
Escucha

No solo es un sueño
No hay un solo cuervo que joda el trayecto
Cerrasteis la puerta robando el momento
Apretamos desde dentro

Nos huelen las suelas a asfalto y a brega
Tenemos aroma, victoria incrustado
Macera el talento barras en fermento
Folios en barbecho papel arrugado

Aunque no lo sepáis
Aunque no lo sepáis
Aunque no lo creáis

Aunque no lo sepáis nos estáis esperando

Cordes Détachées

Je suis enfermé depuis des heures
Dans mon bunker en bois et
Je ne fais que des conneries

Runa est fatiguée
Elle approche de la cinquantaine
Elle épuise les champs et les routes

Mes frères du phare
Combattent leurs bêtes
Chanson dans les toilettes
Bien qu'ils soient loin, ils vivent près

Sept cordes détachées
Se liant à la vie pour
Un rêve dans les hauteurs

Avec des doigts ébréchés
Et une strato qui tourne
Une pédale du vieux
Et du bruit dans la tête

On nous a dit de mémoire
Que nous serions dans la presse
Ils se chauffent aux braises
De mon feu de joie

Mes frères du phare
Combattent leurs bêtes
Chanson dans les toilettes
Bien qu'ils soient loin, ils vivent près

Sept cordes détachées
Se liant à la vie pour
Un rêve dans les hauteurs
Oh-oh-oh, un rêve dans les hauteurs

Ce lit a sept pattes
Et on ne va pas le dormir avant de bien lui mettre les draps
Avec des visages de nomades à la recherche de notre maison
Les lèvres violettes pendant que l'hiver passe

L'esprit en marche
Une année arrêtée qui mange la gloire et vomit la frustration
La prison forcée
Crono courant sur la tête, mon temps s'évapore
Ce n'est pas seulement mon temps
Écoute

Ce n'est pas seulement un rêve
Il n'y a pas un seul corbeau qui gâche le trajet
Vous avez fermé la porte en volant le moment
On appuie de l'intérieur

Nos semelles sentent l'asphalte et la bagarre
On a un parfum, la victoire incrustée
Macérer le talent, des barres en fermentation
Des feuilles en jachère, du papier froissé

Même si vous ne le savez pas
Même si vous ne le savez pas
Même si vous ne le croyez pas

Même si vous ne le savez pas, vous nous attendez