The Son of Wood - Cabos Sueltos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Son of Wood - Cabos Sueltos




Cabos Sueltos
Оборванные концы
Llevo horas encerrado
Часами я заперт
En mi búnker de madera y
В своем бункере из дерева и
No hago más que pura mierda
Не делаю ничего, кроме как ерундой занимаюсь
Runa se encuentra cansada
Моя Руна устала
Ya se acerca a los 50
Ей уже скоро 50
Desgasta campo y carretera
Износила поля и дороги
Mis hermanos del Faro
Мои братья с Маяка
Pelean contra sus bestias
Сражаются со своими демонами
Canción en los lavabos
Песня в туалетах
Aún lejos, viven cerca
Пусть далеко, но живут рядом
Siete cabos sueltos
Семь оборванных концов
Atándose a la vida por
Цепляются за жизнь ради
Un sueño en las alturas
Мечты в небесах
Con los dedos astillados
С занозами в пальцах
Y una strato dando vueltas
И стратом, что крутится
Un pedal del viejo
Педаль от старика
Y ruido en la cabeza
И шум в голове
De memoria nos contaron
Нам по памяти рассказывали
Que saldríamos en prensa
Что мы попадем в газеты
Se calientan con las ascuas
Они греются у углей
De mi hoguera
Моего костра
Mis hermanos del Faro
Мои братья с Маяка
Pelean contra sus bestias
Сражаются со своими демонами
Canción en los lavabos
Песня в туалетах
Aún lejos, viven cerca
Пусть далеко, но живут рядом
Siete cabos sueltos
Семь оборванных концов
Atándose a la vida por
Цепляются за жизнь ради
Un sueño en las alturas
Мечты в небесах
Oh-oh-oh, un sueño en las alturas
О-о-о, мечты в небесах
Esta cama tiene siete patas
У этой кровати семь ножек
Y no vamos a dormirla hasta ponerle bien las sábanas
И мы не ляжем спать, пока не застелем ее как следует
Con cara de nómadas buscando nuestra casa
С лицами кочевников, ищущих свой дом
Los labios morados mientras el invierno pasa
С посиневшими губами, пока проходит зима
La mente en on
Разум включен
Un año parado que come la gloría y vomita frustración
Год простоя, который пожирает славу и изрыгает разочарование
La cárcel forzosa
Вынужденное заточение
Crono corriendo con los pies arriba se esfuma mi tiempo
Хронос бежит, ноги кверху, мое время исчезает
No solo es mi tiempo
Это не только мое время
Escucha
Слушай
No solo es un sueño
Это не просто мечта
No hay un solo cuervo que joda el trayecto
Нет ни одного ворона, который бы испортил путь
Cerrasteis la puerta robando el momento
Вы закрыли дверь, украв момент
Apretamos desde dentro
Мы давим изнутри
Nos huelen las suelas a asfalto y a brega
Наши подошвы пахнут асфальтом и борьбой
Tenemos aroma, victoria incrustado
У нас есть аромат, въевшаяся победа
Macera el talento barras en fermento
Талант настаивается, строки бродят
Folios en barbecho papel arrugado
Листы под паром, скомканная бумага
Aunque no lo sepáis
Даже если вы не знаете
Aunque no lo sepáis
Даже если вы не знаете
Aunque no lo creáis
Даже если вы не верите
Aunque no lo sepáis nos estáis esperando
Даже если вы не знаете, вы ждете нас






Attention! Feel free to leave feedback.