The Son of Wood - El Camino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Son of Wood - El Camino




El Camino
El Camino
El tachón en el folio solo augura un final más cercano al alma.
La croix sur la page ne présage qu'une fin plus proche de l'âme.
Un alma que nos enseña a errar en el camino,
Une âme qui nous apprend à errer sur le chemin,
Pues es aquí en el camino dónde el error no se condena,
Car c'est sur le chemin que l'erreur n'est pas condamnée,
Se comparte.
Elle est partagée.
Esta experiencia plural generará un movimiento cambiante en
Cette expérience plurielle engendrera un mouvement changeant dans
Nuestros pasos,
Nos pas,
Que moldeará la voz con la cual gritaremos pasado mañana.
Qui façonnera la voix avec laquelle nous crierons après-demain.
Sí, pasado mañana,
Oui, après-demain,
Porque para mañana ya estamos gritando hoy.
Car pour demain, nous crions déjà aujourd'hui.





Writer(s): Fernando Pérez Núñez, Hugo Marté, Lucía Urones, Sergio Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.