Johnny Zero - The Song Spinners translation in German

Johnny Zero

Johnny got a zero. johnny got a zero.
The kids all called him johnny zero
In school they always used to say
Johnny got a zero. johnny got a zero.
Johnny got a zero today.
The kids all laughed at johnny zero
And they would tease him when they'd say
Johnny got a zero. johnny got a zero.
Johnny got a zero today.
He couldn't concentrate on studies
His mind was always in the sky.
When he grew up,
He left his buddies
And johnny learned how to fly.
Now they still call him johnny zero
And all the pilots proudly say
Johnny got a zero. he got another zero.
Johnny got a zero. hooray.
Johnny zero is a hero, today
He never liked to do his lessons
Why he couln't even figure two and two.
But you'll admit that he's the best one,
When he takes off into the blue.
Now they still call him johnny zero
And all the pilots proudly say
Johnny got a zero. he got another zero.
Johnny got a zero. hooray.
Johnny zero is a hero, today.

Johnny Null

Johnny hat eine Null bekommen. Johnny hat eine Null bekommen.
Die Kinder nannten ihn alle Johnny Null
In der Schule sagten sie immer
Johnny hat eine Null bekommen. Johnny hat eine Null bekommen.
Johnny hat heute eine Null bekommen.
Die Kinder lachten alle über Johnny Null
Und sie hänselten ihn, wenn sie sagten
Johnny hat eine Null bekommen. Johnny hat eine Null bekommen.
Johnny hat heute eine Null bekommen.
Er konnte sich nicht aufs Lernen konzentrieren
Sein Kopf war immer in den Wolken.
Als er erwachsen wurde,
verließ er seine Kumpels
Und Johnny lernte zu fliegen.
Jetzt nennen sie ihn immer noch Johnny Null
Und alle Piloten sagen stolz
Johnny hat eine Null geholt. Er hat noch eine Null geholt.
Johnny hat eine Null geholt. Hurra!
Johnny Null ist ein Held, heute
Er mochte es nie, seine Aufgaben zu machen
Warum, er konnte nicht mal zwei und zwei zusammenzählen.
Aber man muss zugeben, dass er der Beste ist,
Wenn er in den blauen Himmel startet.
Jetzt nennen sie ihn immer noch Johnny Null
Und alle Piloten sagen stolz
Johnny hat eine Null geholt. Er hat noch eine Null geholt.
Johnny hat eine Null geholt. Hurra!
Johnny Null ist ein Held, heute.