Lyrics and translation The Sonics - Since I Fell for You

Since I Fell for You

You made me leave my happy home
Now, I′ll always have to roam.
Since I fell for you
Love brings such misery and pain
I know I'll never be the same
Since I fell for you
You love me, then you snub me
But I, I don′t know what to do.
You tell me that you love me
But what can I do, I'm still in love with you.
-ORGAN SOLO-
You love me, then you snub me
But I, I don't know what to do.
You tell me that you love me
But what can I do, I′m still in love with you.
And I get the blues most every night
I know I′ll never feel just right
Since I fell for you
Since I fell for you
Since I fell for you

С тех пор, как я в тебя влюбился

Ты заставила меня покинуть мой счастливый дом,
Теперь я обречен вечно скитаться.
С тех пор, как я в тебя влюбился.
Любовь приносит столько страданий и боли,
Я знаю, что уже никогда не буду прежним.
С тех пор, как я в тебя влюбился.
Ты любишь меня, потом игнорируешь,
А я, я не знаю, что делать.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но что я могу поделать, я всё ещё люблю тебя.
-СОЛО НА ОРГАНЕ-
Ты любишь меня, потом игнорируешь,
А я, я не знаю, что делать.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но что я могу поделать, я всё ещё люблю тебя.
И почти каждую ночь меня одолевает тоска,
Я знаю, что уже никогда не буду чувствовать себя хорошо.
С тех пор, как я в тебя влюбился.
С тех пор, как я в тебя влюбился.
С тех пор, как я в тебя влюбился.