Happy Birthday Polka - The Sons of the Pioneers translation in German

Happy Birthday Polka

(Happy birthday)
Happy birthday, happy, happy birthday
This is your day to have a lot of fun
We're all waitin' for the celebratin'
We'll keep goin' until the night is done

Blow out the candles on the cake
And make a wish
Then we'll serve everybody's favorite dish
Happy birthday, happy, happy birthday
It's your party but we have all the fun

Gather around the piano
We'll harmonize a few
Sweet Adeline, dear pal of mine
We'll sing the whole night through

If someone thinks we're too noisy
And knocks up on the door
Invite them in and then begin one voice louder
One voice louder, one voice louder than before

Happy birthday, happy, happy birthday
This is your day to have a lot of fun

Happy birthday

Happy birthday, happy, happy birthday
This is your day to have a lot of fun
We're all waitin' for the celebratin'
We'll keep goin' until the night is done

Blow out the candles on the cake
And make a wish
Then we'll serve everybody's favorite dish
Happy birthday to you

Happy birthday, happy, happy birthday
It's your party but we have all the fun

Alles Gute zum Geburtstag Polka

(Alles Gute zum Geburtstag)
Alles Gute zum Geburtstag, alles, alles Gute zum Geburtstag
Heute ist dein Tag, um viel Spaß zu haben
Wir warten alle auf das Feiern
Wir machen weiter, bis die Nacht vorbei ist

Blas die Kerzen auf dem Kuchen aus
Und wünsch dir was
Dann servieren wir das Lieblingsgericht aller
Alles Gute zum Geburtstag, alles, alles Gute zum Geburtstag
Es ist deine Party, aber wir haben den ganzen Spaß

Versammle dich um das Klavier
Wir werden ein paar Lieder singen
Sweet Adeline, meine liebe Freundin
Wir werden die ganze Nacht durchsingen

Wenn jemand denkt, wir sind zu laut
Und an die Tür klopft
Lade sie ein und fang dann eine Stimme lauter an
Eine Stimme lauter, eine Stimme lauter als zuvor

Alles Gute zum Geburtstag, alles, alles Gute zum Geburtstag
Heute ist dein Tag, um viel Spaß zu haben

Alles Gute zum Geburtstag

Alles Gute zum Geburtstag, alles, alles Gute zum Geburtstag
Heute ist dein Tag, um viel Spaß zu haben
Wir warten alle auf das Feiern
Wir machen weiter, bis die Nacht vorbei ist

Blas die Kerzen auf dem Kuchen aus
Und wünsch dir was
Dann servieren wir das Lieblingsgericht aller
Alles Gute zum Geburtstag, meine Liebe

Alles Gute zum Geburtstag, alles, alles Gute zum Geburtstag
Es ist deine Party, aber wir haben den ganzen Spaß