The Soul Children - I'll Be The Other Woman - translation of the lyrics into German




I'll Be The Other Woman
Ich werde die andere Frau sein
I′ll be the other woman
Ich werde die andere Frau sein
All your life
Dein ganzes Leben lang
Just as long as I am the only one
Solange ich die Einzige bin
Other than your wife
Außer deiner Frau
Your wife, how would she feel
Deine Frau, wie würde sie sich fühlen
If she caught us together
Wenn sie uns zusammen erwischen würde
The same way I would feel
Genauso wie ich mich fühlen würde
If I caught you with another
Wenn ich dich mit einer anderen erwischen würde
Home I know comes first
Zuhause, ich weiß, kommt zuerst
And second to that I'll be
Und an zweiter Stelle komme ich
When you′re not there with her
Wenn du nicht bei ihr bist
I want you right here with me
Will ich dich genau hier bei mir
I'll be the other woman
Ich werde die andere Frau sein
Just as long as I know
Solange ich weiß
I'm the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
I′ll be the other woman
Ich werde die andere Frau sein
But I′ve got to know
Aber ich muss wissen
I'm the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
The neighbors are whispering
Die Nachbarn flüstern
Saying you don′t care
Sagen, es ist dir egal
If you cheat on your wife for me
Wenn du deine Frau für mich betrügst
You'll cheat on me for someone else
Wirst du mich für jemand anderen betrügen
I′ll be your part time love
Ich werde deine Teilzeit-Liebe sein
But that's as far as I′ll go
Aber weiter gehe ich nicht
To be your part time fool
Deine Teilzeit-Närrin zu sein
Would be stooping a little too low
Wäre, mich ein wenig zu tief bücken
Loving a married man
Einen verheirateten Mann zu lieben
This I really don't mind
Das macht mir wirklich nichts aus
But a married Casanova
Aber ein verheirateter Casanova
Is a little out of my line
Ist nicht ganz mein Fall
I'll be the other woman
Ich werde die andere Frau sein
Just as long as I know
Solange ich weiß
I′m the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
I′ll be the other woman
Ich werde die andere Frau sein
Long as I know
Solange ich weiß
I'm the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
I′ll open doors for you baby
Ich öffne dir Türen, Baby
Long as I know
Solange ich weiß
I'm the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
I′ll be your part time love
Ich werde deine Teilzeit-Liebe sein
I've got to know
Ich muss es wissen
I′m the only other woman
Ich bin die einzige andere Frau
You make love to
Mit der du Liebe machst
Oh, yes I will
Oh, ja, das werde ich
Yes, I will
Ja, das werde ich
Oh yeah
Oh ja
Oh, yeah, yeah
Oh, ja, ja
Oh, yeah, yeah
Oh, ja, ja





Writer(s): Homer Banks, Carl Hampton


Attention! Feel free to leave feedback.