The Soul Investigators feat. Nicole Willis - Holdin' On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Soul Investigators feat. Nicole Willis - Holdin' On




Holdin' On
S'accrocher
You've got a way
Tu as une façon
Of showing the bright side
De montrer le bon côté
When I'm down
Quand je suis déprimé
Show me the way
Montre-moi le chemin
You keep the good vibes
Tu gardes les bonnes vibrations
Coming around
Qui arrivent
You've got a whole lot of loving
Tu as beaucoup d'amour
A whole lot of love for me
Beaucoup d'amour pour moi
And baby, just keep it coming
Et bébé, continue à le faire
There's nowhere else
Il n'y a nulle part ailleurs
I'd rather be
j'aimerais être
Just let it flow
Laisse-le couler
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'll love you all the way
Je t'aimerai pour toujours
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
Nice and easy
Nice et facile
That's how it's been
C'est comme ça que ça a été
Since you're with me
Depuis que tu es avec moi
You take the gold
Tu prends l'or
I tell you baby
Je te dis bébé
You wear the crown
Tu portes la couronne
You know just what I'm thinking
Tu sais ce que je pense
Maybe we have ESP
Peut-être que nous avons de la télépathie
You've got this special kind of magic
Tu as cette magie spéciale
A talent in telepathy
Un talent en télépathie
Just let it flow
Laisse-le couler
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'll love you all the way
Je t'aimerai pour toujours
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
Just let it flow
Laisse-le couler
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'll love you all the way
Je t'aimerai pour toujours
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
Just let it flow
Laisse-le couler
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'll love you all the way
Je t'aimerai pour toujours
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
I'll keep holdin' on
Je continuerai à m'accrocher
Holdin'
S'accrocher
Holdin' on, keep holdin' on
S'accrocher, continue à t'accrocher
Whooh, whooh, whooh
Qui, qui, qui





Writer(s): Lassi Osmo Tapio Lehto, Erno Matias Haukkala, Eero Julius Savela, Didier Selin, Antti Tapio Lauronen, Antti Tapani Maattanen, Jukka Tapani Sarapaa, Nicole Daniele Willis, Petri Toikkanen, Lasse Johannes Tolvanen


Attention! Feel free to leave feedback.